معلومات عن المنظمة

مشاركة المنظمة مع الجهات الفاعلة غير الدول

تُعد المشاركة جانباً رئيسياً من دور المنظمة في تصريف الشؤون الصحية العالمية، وتؤدي الجهات الفاعلة غير الدول دوراً حاسماً في دعم عمل المنظمة في تنفيذ ولايتها الدستورية.

الاجتماع الحكومي الدولي المفتوح المعني بمسوّدة إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول

لاحظ المجلس التنفيذي في دورته السادسة والثلاثين بعد المائة أن تقدماً كبيراً قد أُحرز في بلورة إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول، ولكنه لاحظ أنه يلزم إدخال مزيد من التحسينات التي تتمل ولا تقتصر على المسائل الواردة في ملحق المقرر الإجرائي للمجلس التنفيذي (م ت 136 (3))، على وجه الخصوص لا الحصر، من أجل اعتماده بتوافق الآراء في جمعية الصحة العالمية الثامنة والستين.

ووفقاً للفقرة 2 من منطوق هذا المقرر، طُلب من المديرة العامة عقد اجتماع حكومي دولي مفتوح في الفترة من 30 آذار/مارس إلى 1 نيسان/أبريل 2015 بغية مناقشة الاقتراحات النصية المقدمة من الدول الأعضاء. وبالإضافة إلى هذه الاقتراحات النصية المقدمة من الدول الأعضاء، تتضمن وثائق الاجتماع الحكومي الدولي المفتوح ما يلي:

جدول الأعمال المؤقت للاجتماع الحكومي الدولي المفتوح والمعني بمسوّدة إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول (EB/FENSA/OEIGM/1)

مقتطفات من الوثيقة م ت 136/منوعات/3

تستنسخ هذه الوثيقة المقرر الإجرائي م ت 136 (3)، على النحو الوارد في الوثيقة م ت 136/متنوعات/3 من أجل مداولات الاجتماع الحكومي الدولي المفتوح العضوية والمعني بمسوّدة إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول (EB/FENSA/OEIGM/2).

مقتطفات من الوثيقة م ت 136/5 (EB/FENSA/OIEGM/3)

تستنسخ هذه الوثيقة نص مسوّدة إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول على النحو الوارد في ملحق الوثيقة م ت 136/5 (EB/FENSA/OEIGM/3)

اقتراحات نصية مقدمة من الدول الأعضاء بشأن مسوّدة إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول (EB/FENSA/OIEGM/4)

ينبغي للوثائق المذكورة أعلاه أن تعمل جنباً إلى جنب مع التجميع الخاص بالاقتراحات النصية المقدمة من الدول الأعضاء حتى 16 شباط/فبراير 2015 والواردة في الوثيقة EB/FENSA/OEIGM/4 أدناه كأساس للمناقشات التي تجري أثناء الاجتماع الحكومي الدولي المفتوح العضوية والمعني بمسوّدة الإطار الجامع للمشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول.

وقد أُرسل رد بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) في الموعد المُحدد ولكنه لم يصل إلى الأمانة، في الغالب نتيجة لسبب فني. ويرد هذا الرد أدناه وينبغي قراءته مع الردود الأخرى الموجزة في التجميع أعلاه.

مسودة برنامج العمل (EB/FENSA/OEIGM/5)


التقرير المقدم من الأمانة إلى المجلس التنفيذي

يحدد التقرير المقدم من الأمانة إلى الدورة السادسة والثلاثين بعد المائة للمجلس التنفيذي (م ت 136/5) (1) المسائل الرئيسية التي أثارتها الدول الأعضاء و(2) اقتراحات الأمانة لمعالجة هذه المسائل. وتُقترح في الملحق صيغة منقحة لمسوّدة إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول بالاستناد إلى التعليقات المقدمة. ويمكن الاطلاع على التقرير الكامل في الروابط أدناه.

إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول (م ت 136/5) - [pdfs, 300–580kb]

يمكن الاطلاع على المقرر الإجرائي (ج ص ع 67/14) المتخذ في جمعية الصحة العالمية بشأن مسوّدة الإطار في الصفحة 7 من الوثيقة أدناه [pdfs 130–430kb]:

وفي هذا المقرر الإجرائي، طُلب من المديرة العامة ما يلي:

(أ) إعداد تقرير شامل للتعليقات المقدمة من الدول الأعضاء أثناء جمعية الصحة العالمية السابعة والستين والتعليقات والأسئلة المطروحة بشأن المتابعة، بما ذلك توضيحات الأمانة وردودها بشأنها، وذلك بحلول آخر تموز/يوليو 2014؛

(ب) تقديم ورقة إلى المجلس التنفيذي في دورته السادسة والثلاثين بعد المائة في كانون الثاني/يناير 2015، مع ضمان استلام الدول الأعضاء لهذه الورقة بحلول منتصف كانون الأول/ديسمبر 2014، كي يُتاح لها الوقت الكافي لدراسة المحتوى وكي تستعد بصورة أفضل لإجراء المناقشات والمداولات.

واستند المقرر الإجرائي ج ص ع 67/14 إلى مسوّدة إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول (ج 67/6).

مسوّدة إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول ج67/6 (pdfs 300-600kb)

رحبت جمعية الصحة العالمية السابعة والستون بالتقدم المُحرز في مسوّدة إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول، ولكنها أقرت بالحاجة إلى إجراء المزيد من المشاورات والمناقشات. وبالتالي دعت جمعية الصحة الدول الأعضاء لتقديم تعليقات وأسئلة محددة بشأن المتابعة، وقررت أنه ينبغي للجان الإقليمية في 2014 مناقشة هذه المسألة.

طُلب من المديرة العامة إعداد تقرير شامل للتعليقات المقدمة من الدول الأعضاء أثناء جمعية الصحة العالمية السابعة والستين والتعليقات والأسئلة المطروحة بشأن المتابعة، بما ذلك توضيحات الأمانة وردودها بشأنها.

تُقدم هذه الوثيقة حالياً مع مسوّدة إطار المشاركة لكي تنظر فيها جميع اللجان الإقليمية. وعلى الرغم من أن كل إقليم يستلم الوثيقة الرسمية الخاصة به، فإن المحتوى متطابق في كل الوثائق، وتُستنسخ أيضاً هنا للعلم:

إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول: تقرير مقدم من الأمانة إلى اللجان الإقليمية


المشاورات مع أقاليم المنظمة

توجز هذه الوثيقة التعليقات الواردة من اجتماعات اللجان الإقليمية التي عُقدت في الفترة بين أيلول/سبتمبر وتشرين الثاني/نوفمبر 2014.

إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول: معلومات عن مناقشات اللِّجان الإقليمية (EB136/INF./2) [pdfs, 100–350kb]


معلومات مرجعية

وثائق السياسة العامة التي سيحل محلها إطار المشاركة مع الجهات الفاعلة غير الدول فور اعتماده