Boletín de la Organización Mundial de la Salud

Seguimiento de la expansión de los programas de tratamiento antirretroviral: métodos para estimar la cobertura

J Ties Boerma, Karen A Stanecki, Marie-Louise Newell, Chewe Luo, Michel Beusenberg, Geoff P Garnett, Kirsty Little, Jesus Garcia Calleja, Siobhan Crowley, Jim Yong Kim, Elizabeth Zaniewski, Neff Walker, John Stover, & Peter D Ghys

RESUMEN

Se examinan en este artículo las fuentes de datos y los métodos utilizados para estimar el número de personas abarcadas por los programas de tratamiento antirretroviral (TAR) y la cobertura de los mismos en los países de ingresos bajos y medios, así como para vigilar los progresos hacia la meta «tres millones para 2005» establecida por la OMS y el ONUSIDA. Se incluye una revisión de las fuentes de datos utilizadas para estimar la cobertura de los programas de TAR, así como las medidas tomadas para evitar la doble contabilidad y la sobrenotificación. Se describen los métodos empleados para estimar el número de personas necesitadas de TAR, ampliándolos para estimar las necesidades de tratamiento de la población infantil, tanto para el TAR como para la profilaxis con cotrimoxazol. Al final de 2004 necesitaban tratamiento en los países de ingresos bajos y medios unos 6,5 millones de personas, incluidos 660 000 menores de 15 años. La estimación de que a mediados de 2005 recibían TAR unas 970 000 personas en los países de ingresos bajos y medios (margen de incertidumbre: 840 000 - 1 100 000) corresponde a una cobertura de un 15% de las personas necesitadas de tratamiento.

Compartir