Boletín de la Organización Mundial de la Salud

Recogida de datos mixtos para el monitoreo de pacientes sometidos a terapia antirretroviral de gran actividad (TARGA) en zonas urbanas de Botswana

Hermann Bussmann, C William Wester, Ndwapi Ndwapi, Chris Vanderwarker, Tendani Gaolathe, Geoffrey Tirelo, Ava Avalos, Howard Moffat, & Richard G Marlink

RESUMEN

La atención individual a los pacientes y la evaluación de los programas son fundamentales para el éxito de los programas de tratamiento antirretroviral en los países con pocos recursos. Aunque la documentación y el almacenamiento de datos asistidos por ordenador son imprescindibles para cualquier programa de amplio alcance, hay varias cuestiones importantes que es necesario abordar, como por ejemplo qué datos deben reunirse, quiénes deben reunirlos, y cómo deben introducirse en la base de datos electrónica. Describimos aquí un sistema de monitoreo de los pacientes que, basado en formularios de encuentro con el enfermo (en formato mixto: papel y versión electrónica) procesados mediante un sitema de reconocimiento óptico de caracteres, se ha aplicado perimentalmente en el Princess Marina Hospital de Gaborone, primera clínica pública de Botswana para pacientes ambulatorios sometidos a la terapia antirretroviral de gran actividad (TARGA). Este novedoso sistema de recopilación de datos reúne datos «clave» para seguir de cerca la evolución de los pacientes y los resultados de los programas. El sistema supone un ahorro de tiempo para el médico y no afecta a la atención clínica.

Compartir