مجلة منظمة الصحة العالمية

ترصد الوفيات على الصعيد المحلي في المواقع المحدودة الموارد: دراسة حالة لمدنية كيب تاون تبرز التفاوت الصحي

Pam Groenewald, Debbie Bradshaw, Johann Daniels, Nesbert Zinyakatira, Richard Matzopoulos, David Bourne, Najma Shaikh & Tracey Naledi

الغرض

تحديد الأسباب الرئيسية للوفيات والوفيات المبكرة في مدينة كيب تاون وأحيائها بجنوب أفريقيا، ومقارنة مستويات الوفيات بين أحياء المدينة.

الطريقة

حُللت بيانات الوفيات لمدينة كيب تاون خلال الفترة 2001 – 2006 حسب العمر، وسبب الوفاة، والجنس. وجُمعت رموز أسباب الوفيات في ثلاثة مجموعات رئيسية: (1) أسباب قبل انتقالية (مثل الأمراض السارية، وأسباب ناجمة عن حالات الأمومة، والحالات المحيطة بالولادة، وحالات العوز الغذائي)، (2) أمراض غير سارية، (3) الإصابات. وحُسبت الوفيات المبكرة عن طريق سنوات العمر المفقودة (YLLs). واستخدمت التقديرات السكانية لأحياء مدينة كيب تاون لحساب المعدلات الخاصة بعمر معين لكل 100 ألف شخص من السكان، وجرى تعييرها حسب العمر ومقارنتها بين أحياء المدينة.

الموجودات

يوضح طراز الوفيات في مدينة كيب تاون العبء الرباعي للمرض كما هو ملاحظ في المرتسم الوطني لأسباب الوفاة، حيث يتسبب الإيدز وفيروسه، وسائر الأمراض المعدية، والإصابات، والأمراض غير السارية في نسبة كبيرة من الوفيات. وقد حل الإيدز والعدوى بفيروسه محل جرائم القتل كسبب أول للوفاة. ويؤدي الإيدز والعدوى بفيروسه، وجرائم القتل، وحالات السل، وإصابات الطرق إلى 44% من الوفيات المبكرة. وكان حي خايلتشا، وهو أفقر الأحياء في المدنية، الأكثر في معدلات الوفيات في جميع مجموعات أسباب الوفيات.

الاستنتاج

يوضح ترصد الوفيات المحلي الاحتياجات المتباينة لسكان مدينة كيب تاون، ويقدم بيانات غزيرة تفيد في تخطيط وتنفيذ التدخلات المستهدفة. وهناك حاجة إلى التدخلات العديدة القطاعات للحد من العبء المرضي.

شارك