الإنفلونزا في بداية القرن 21
Nahoko Shindo a & Sylvie Briand a
a. World Health Organization, 20 avenue Appia, 1211 Geneva 27, Switzerland.
Correspondence to Nahoko Shindo (e-mail: shindon@who.int).
نشرة منظمة الصحة العالمية 2012;90:247-247A. doi: 10.2471/BLT.12.104653
كما لو أن الطبيعة قد مهدت الطريق قصداً، فقد سبقت أول جائحة أنفلونزا في القرن 21 بفاشيتين مرضيتين عالميتي الأهمية: إنفلونزا الطيور عالية الإمراضية HPAI بعدوى فيروس H5N1 عند البشر عام 1997 وأتبعت عام 2003 بالمتلازمة التنفسية الشديدة الحادة SARS. وفي عام 2004 عادت إنفلونزا الطيور عالية الإمراضية إلى الظهور والانتشار غرباً من جنوب شرق آسيا حتى وصلت أوروبا وأفريقيا عام 2005. وكانت المتلازمات السريرية الناجمة عن هذه الفيروسات شديدة شدة كافية لقدح جهود استعدادية للجائحة والوباء من قبل المجتمع الصحي العمومي العالمي.
وقاد الاهتمام السياسي المتزايد إلى استثمار كبير في ترصد الإنفلونزا ونشاطات الاستجابة، وخاصة توسيع الترصد المختبري إلى جميع أنحاء العالم تقريباً. تشخص مراكز الإنفلونزا الوطنية ونظام الترصد والاستجابة العالمي للإنفلونزا GISRS، والذي يوجد في 106 دول من الدول 193 الأعضاء في منظمة الصحة العالمية،1 الإنفلونزا وترسل التقارير عن نشاط الإنفلونزا إلى GISRS. يُمَكِّنُ هذا منظمة الصحة العالمية من رسم خريطة دوران فيروسات الإنفلونزا واختيار أفضل فيروسات لتحضير لقاحات الإنفلونزا الفصلية والجائحية.
درس أثر الإنفلونزا على المجتمع بكثرة في المجتمعات عالية الدخل، حيث تهدف سياسة التلقيح بالإنفلونزا الفصلية إلى حماية المجموعات عالية الخطر من مضاعفات المرض الشديد. ولكن، تحتاج كيفية سلوك فيروسات الإنفلونزا في المناخات المدارية وكيف يتأثر البشر الذين يعيشون في دول منخفضة الدخل مع مشكلات صحية معقدة بالإنفلونزا إلى مزيد من الاستقصاء. تمت محاولات سبر هذه الأسئلة، كما أظهر ذلك ستيفين ومساعدوه في هذه القضية،2 ودرسها باحثون مثل فيكين ومساعدوه3 وهوميرا ومساعدوها،4 وشاركوا في المعطيات الجديدة الهامة. وما يشجع أن مزيداً من بحوث الإنفلونزا يتم في دول تغطي طيفاً جغرافياً واقتصادياً واسعاً.
تفاعل البوليميراز التسلسلي، طريقة تشخيصية مختبرية مع حساسية ونوعية عالية، وهي تقنية تقع وراء هذه الدراسات. تمكن هذه الطريقة من استعراف العامل السببي وراء المرض الشبيه بالإنفلونزا، بما فيها فيروسات الإنفلونزا، بفترة زمنية قصيرة. أدت هذه التقنية وتقنيات متقدمة أخرى إلى تطور جمل تشخيصية سريعة في الميدان تشارك لدرجة كبيرة في التدبير السريري للعداوى التنفسية الحادة الشديدة ومكافحة الوباء.
يوجد تدخلان رئيسيان لمكافحة الإنفلونزا والوقاية منها يستخدما حالياً: التلقيح والمعالجة المضادة للفيروسات. كلاهما غير مثالي. فلقاحات الإنفلونزا التي كانت تستعمل لفترة طويلة آمنة ويجب أن تقدم سنوياً واستمناعها في المجموعات عالية الخطورة، كالأطفال الصغار، والمسنين والمرضى منقوصي المناعة بشدة، اخفض مما هو عليه عند بقية السكان.5،6 الأدوية المضادة للفيروسات قليلة جداً، والمثلب الواضح بتطور المقاومة للدواء. علاوة على ذلك، لم يتم إثبات فعاليتها عند البدء بها عند مرضى شديدي الاعتلال.7 وكانت فعالية اللقاحات ومضادات الفيروسات ضد فيروسات الإنفلونزا B أقل ثباتاً من فعاليتها ضد الفيروسات A.8 تسلط الدراسات المنشورة حديثاً، بما فيها دراسة فينغ ومساعديه في هذه القضية، الضوء على أهمية عدوى فيروس الإنفلونزا B في الداء الإنفلونزي الشديد.10
وبسبب التقييدات التي ذكرت سابقاً وقلة الموارد في بعض المناطق، فقد اعتمدت مكافحة الإنفلونزا غالباً على أو دعمت من تدخلات لا دوائية مع معالجة متلازمة حالة العدوى التنفسية الشديدة الحادة SARI. في هذه القضية، قدم بولتون ومساعدوه وكوهين ومساعدوه مقاربات ممكنة لمكافحة الإنفلونزا. وأظهرت التقنيات التشخيصية المحسنة أن الإنفلونزا هي مكونة أكثر أهمية بكثير من العدوى التنفسية الشديدة الحادة SARI مما كان يعتقد سابقاً، رغم أن ذلك يكون لدرجات مختلفة من سنة لأخرى.13 يبدو واضحاً أن الوقاية المتكاملة من التهاب الرئة وتدخلات المعالجة هي الطريقة الوحيدة نحو الأمام.
عانى العالم مؤخراً من أول جائحة إنفلونزا في القرن الحالي. وكانت الخاصتان الرئيسيتان لجائحة الإنفلونزا A(H1N1) عام 2009 هي قدرة إحداث أوبئة كبيرة خارج الفصل في الدول المعتدلة وإحداث مرض شديد غير عادي والموت بين الأشخاص الشباب والأصحاء. وكانت أول جائحة أنفلونزا استخدمت فيها لأول مرة الأدوية المضادة للفيروسات واللقاحات، ونفذت لأجلها أول خطط استعداد وطنية تجاه الجائحة في الدول المتحضرة وكثير من الدول منخفضة الدخل. رغم ذلك، يعتقد أن الجائحة قد أودت بحياة مئات الآلاف في سنة واحدة. وعند المقارنة بعدد الوفيات خلال سنة إنفلونزا عادية، قد يبدو هذا الرقم غير هام، ومع ذلك كانت سنوات الحياة التي تمت خسارتها في الجائحة أعلى، مع النظر إلى أنه خلال فصل الإنفلونزا العادية قد يبدو هذا الرقم غير هام، ومع ذلك كانت سنوات الحياة المفقودة في الجائحة أعلى، مع النظر أنه خلال فصل الإنفلونزا العادية تحدث نسبة 90% على الأقل من الوفيات عند من هم فوق عمر 65 سنة.14
يتوقع مرور عدة سنوات قبل أن يكتسب فيروس جائحة إنفلونزا عام 2009 الخواص الكاملة لفيروس الإنفلونزا الفصلي. وفي عام 2012، تم تقييم الاستجابة الشاملة تجاه جائحة A(H1N1) بلجنة مراجعة نظم الصحة الدولية، وهو جسم خارجي يتألف من خبراء بمزيج واسع من الحذاقة العلمية والخبرة التجريبية في الصحة العمومية. تنصح اللجنة في تقريرها النهائي منظمة الصحة العالمية بتحسين دليل الاستعداد للجائحة لتشمل إجراءات تقييم شدة المرض.15
يكمن التحدي التالي في التأكد من وجود الموارد والعزم الضروري للاستمرار في هذا العمل الهام الجاري رغم الانكماش الاقتصادي العالمي الحالي. ويمكن لتكامل الجهود الدولية لإنقاص وفيات التهاب الرئة، وزيادة السعة العالمية للاستجابة للحالات الإسعافية الصحية وتحسين النظم الصحية الأساسية أن يساعد في التغلب على هذا التحدي.
المراجع
- World Health Organization [Internet]. Influenza. Global Influenza Surveillance and Response System (GISRS). Available from: http://www.who.int/influenza/gisrs_laboratory/en/ [accessed 8 March 2012].
- Steffen C, Debellut F, Gessner BD, Kasolo FC, Yahaya AA, Ayebazibwe N, et al., et al. Improving influenza surveillance in sub-Saharan Africa. Bull World Health Organ 2012; 90: 301-305.
- Feikin DR, Ope MO, Aura B, Fuller JA, Gikunju S, Vulule J, et al., et al. The population-based burden of influenza-associated hospitalization in rural western Kenya, 2007–2009. Bull World Health Organ 2012; 90: 256-263.
- Homaira N, Luby SP, Alamgir ASM, Islam K, Paul R, Abedin J, et al., et al. Influenza-associated mortality in 2009 in four sentinel sites in Bangladesh. Bull World Health Organ 2012; 90: 272-278.
- Osterholm MT, Kelley NS, Sommer A, Belongia EA. Efficacy and effectiveness of influenza vaccines: a systematic review and meta-analysis. Lancet Infect Dis 2012; 12: 36-44 doi: 10.1016/S1473-3099(11)70295-X pmid: 22032844.
- Kunisaki KM, Janoff E. N. Influenza in immunosuppressed populations: a review of infection frequency, morbidity, mortality and vaccine responses. Lancet Infect Dis 2009; 9: 493-504 doi: 10.1016/S1473-3099(09)70175-6 pmid: 19628174.
- Hsu J, Santesso N, Mustafa R, Brozek J, Chen YL, Hopkins JP, et al., et al. Antivirals for treatment of influenza: a systematic review and meta-analysis of observational studies. Ann Intern Med pmid: 22371849.
- Sugaya N, Mitamura K, Yamazaki M, Tamura D, Ichikawa M, Kimura K, et al., et al. Lower clinical effectiveness of oseltamivir against influenza B contrasted with influenza A infection in children. Clin Infect Dis 2007; 44: 197-202 doi: 10.1086/509925 pmid: 17173216.
- Feng L, Shay DK, Jiang Y, Zhou H, Chen X, Zheng Y, et al., et al. Influenza-associated mortality in temperate and subtropical Chinese cities, 2003-2008. Bull World Health Organ 2012; 90: 279-288.
- Paddock CD, Liu L, Denison AM, Bartlett JH, Holman RC, Deleon-Carnes M, et al., et al. Myocardial injury and bacterial pneumonia contribute to the pathogenesis of fatal influenza B virus infection. J Infect Dis 2012; 205: 895-905.
- Bolton K, McCaw JM, Moss R, Morris RS, Wang S, Burma A, et al., et al. Likely effectiveness of pharmaceutical and non-pharmaceutical interventions for mitigating influenza virus transmission in Mongolia. Bull World Health Organ 2012; 90: 264-271.
- Cohen AL, Hyde TB, Verani J, Watkins M. Integrating pneumonia prevention and treatment interventions with immunization services in resource-poor countries. Bull World Health Organ 2012; 90: 289-294.
- Nair H, Brooks WA, Katz M, Roca A, Berkley JA, Madhi SA, et al., et al. Global burden of respiratory infections due to seasonal influenza in young children: a systematic review and meta-analysis. Lancet 2011; 378: 1917-30 doi: 10.1016/S0140-6736(11)61051-9 pmid: 22078723.
- Viboud C, Miller M, Olson D, Osterholm M, Simonsen L. Preliminary estimates of mortality and years of life lost associated with the 2009 A/H1N1 pandemic in the US and comparison with past influenza seasons. PLoS Curr 2010; 20: RRN1153-.
- Implementation of the International Health Regulations: report of the Review Committee on the functioning of the International Health Regulations (2005) in relation to pandemic (H1N1)2009. Geneva: World Health Organization; 2011. Available from: http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA64/A64_10-en.pdf [accessed 8 March 2012].