مجلة منظمة الصحة العالمية

تقديم المعونة للتجارة: فرصة لزيادة إمدادات الفواكه والخضروات

Anne Marie Thow & Shishir Priyadarshi

يمثل انخفاض استهلاك الفواكه والخضروات عاملاً مهماً في العبء العالمي للمرض. وفي أعقاب اجتماع الأمم المتحدة رفيع المستوى بشأن الأمراض غير السارية الذي عقد في أيلول/ سبتمبر 2011، أصبح من الممكن التنبؤ بارتفاع استهلاك الفواكه والخضروات، وسيتعين تلبية هذا الطلب المتزايد من خلال زيادة الإمدادات. وأكدت منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأغذية والزراعة والبنك الدولي على إمكانية استفادة البلدان النامية من الناحية الغذائية والاقتصادية من الزيادة في إنتاج وتصدير الفواكه والخضروات.

يتيح تقديم المعونة للتجارة، التي تم إطلاقها في عام 2005 كمبادرة مصممة لربط المعونة الإنمائية بالتجارة على نحوٍ شامل، فرصة لقطاعي الصحة والتجارة للعمل المشترك من أجل تعزيز الصحة والتنمية. ويؤكد برنامج عمل تقديم المعونة للتجارة على أهمية الالتزام بالسياسة عبر القطاعات، ومع ذلك لم يتم استكشاف شيوع الغرض الدافع لمبادرة تقديم المعونة للتجارة وجهود توقي الأمراض غير السارية.

في هذه الورقة، تم استخدام تحليل سلسلة توريد الأغذية بهدف الإيضاح لصناع السياسة الصحية أن تقديم المعونة للتجارة يمكن أن يوفر آلية لزيادة إمدادات الفواكه والخضروات في البلدان النامية. ويمثل تقديم المعونة للتجارة قناة تمويل قائمة مع مساءلة وآليات تقارير واضحة، غير أن أولوياتها محددة بقلة الإسهامات الواردة من قطاع الصحة أو عدمها. وتسعى الورقة إلى تمكين صناع السياسة والممارسين والمناصرين في مجال الصحة العمومية من تحسين التناسق بين التجارة وسياسات الصحة العمومية من خلال التأكيد على الدور الممكن لتقديم المعونة للتجارة في هذا المسعى.

شارك