Preparación y respuesta ante emergencias

Infección humana por virus de la gripe aviar A(H5N6) — China

Brote epidémico
7 de diciembre de 2016

La Comisión de Salud y Planificación Familiar de China ha notificado a la OMS dos nuevos casos confirmados de infección por virus de la gripe aviar A(H5N6).

Datos de los casos

  • El 21 de noviembre de 2016 se notificó un caso en una mujer de 47 años residente en la Prefectura de Wugang (Provincia de Hunan) que presentó síntomas el 18 de noviembre y fue hospitalizada ese mismo día en estado crítico. El 20 de noviembre, las pruebas de laboratorio, complementadas por los datos clínicos y epidemiológicos, confirmaron la infección por virus de la gripe aviar A(H5N6). Prosigue la investigación epidemiológica.
  • El 1 de diciembre de 2016 se notificó otro caso en una mujer de 30 años residente en la Provincia de Guangxi que presentó síntomas el 8 de noviembre, fue hospitalizada el 18, y en el momento de la notificación se encontraba en estado crítico. Tenía antecedentes de exposición a aves de corral muertas. Se están siguiendo 127 contactos íntimos, y en el momento de la notificación ninguno ha presentado síntomas. Prosigue la investigación epidemiológica.

Respuesta de salud pública

El Gobierno de China ha tomado las siguientes medidas de vigilancia y control:

  • obtención de muestras de los casos para someterlas a pruebas de laboratorio;
  • intensificación del tratamiento e investigación epidemiológica de los casos, y rastreo y observación médica de los contactos íntimos;
  • fortalecimiento de la vigilancia centinela de la neumonía de origen desconocido y de la gripe estacional, y de la vigilancia etiológica de los virus de la gripe y de la gripe aviar.

Evaluación del riesgo por la OMS

A través de su Sistema Mundial de Vigilancia y Respuesta a la Gripe (SMVRG), la OMS mantiene un estrecho seguimiento del virus de la gripe aviar A(H5N6) y de otros eventos gripales zoonóticos Por el momento, el riesgo global que supone este virus para la salud pública no ha cambiado. Los virus de la gripe aviar A(H5N6) han causado infecciones humanas graves, pero hasta ahora los casos parecen ser esporádicos, sin que haya habido transmisión continua de persona a persona. No obstante, se evaluará el riesgo asociado específicamente a las cepas infectantes de los casos descritos cuando los laboratorios del SMVRG reciban los virus y los caractericen.

Por el momento se considera que el riesgo de propagación internacional de la enfermedad es bajo. La OMS sigue de cerca la situación epidemiológica y continúa realizando evaluaciones del riesgo basadas en la información más reciente.

Consejos de la OMS

La OMS aconseja a quienes viajen a países donde haya brotes conocidos de gripe aviar que eviten las granjas de aves, el contacto con animales en los mercados de aves vivas, la entrada en instalaciones donde se sacrifiquen aves de corral y el contacto con cualquier superficie que parezca estar contaminada por heces de aves de corral o de otros animales. Los viajeros deben lavarse frecuentemente las manos con agua y jabón y prestar atención a la inocuidad y la higiene de los alimentos.

La OMS no recomienda la realización de exámenes especiales en los puntos de entrada ni la aplicación de restricciones a los viajes ni al comercio en relación con este evento. Como siempre, habrá que pensar en el diagnóstico de infección por virus de la gripe aviar en pacientes que presenten síntomas respiratorios agudos graves durante viajes a zonas donde haya gripe aviar, o poco después de la vuelta de dichos viajes.

La OMS alienta a los países a que sigan reforzando la vigilancia de la gripe, en particular la vigilancia de las infecciones respiratorias agudas graves y los síndromes gripales; examinen cuidadosamente todos los casos inusuales; garanticen la notificación de las infecciones humanas de conformidad con el Reglamento Sanitario Internacional (2005) y sigan con sus medidas nacionales de preparación sanitaria.