Alerta y Respuesta Mundiales (GAR)

Infección humana por virus de la gripe aviar A(H7N9) - Actualización

Brote epidémico

El 12 de febrero de 2014, el Ministerio de Salud de Malasia notificó un caso de infección humana por virus de la gripe aviar A(H7N9).

La paciente, una mujer de 67 años de la provincia de Guangdong (China), llegó a Malasia el 3 de febrero en un grupo de 17 turistas, algunos de ellos familiares suyos, y pernoctó en Kuala Lumpur. Del 4 al 6 de febrero, el grupo visitó Sabah, también en Malasia. El día 7 la paciente fue hospitalizada, y posteriormente trasladada a otro hospital de Sabah. Su situación es estable.

Cuatro días antes de viajar a Malasia, el 30 de enero, fue tratada en China de un síndrome gripal con fiebre, tos, cansancio y artralgias. Teniendo en cuenta las fechas de inicio de los síntomas y del viaje, lo más probable es que la exposición se haya producido antes de su llegada a Malasia.

Casos humanos esporádicos

Aunque recientemente se ha comunicado la detección de virus de la gripe aviar A(H7N9) en aves de corral vivas exportadas del continente a la RAE de Hong Kong, lo cual demuestra la posibilidad de que el virus se propague a través de las aves de corral vivas, por el momento no hay indicios de que se haya producido una propagación internacional de la gripe aviar por virus A(H7N9). No obstante, como la infección no produce signos de enfermedad en las aves de corral, es necesario mantener la vigilancia.

En caso de que algún paciente de las zonas afectadas viaje al extranjero, es posible que la infección se detecte en otro país a su llegada. Aún así, es improbable una propagación a nivel comunitario, dado que el virus no se transmite fácilmente de persona a persona. Hasta que el virus se adapte a una transmisión eficiente de persona a persona, el riesgo de propagación internacional por viajeros es bajo. La evaluación global del riesgo no ha cambiado.

Se esperan nuevos casos humanos esporádicos de infección por virus A(H7N9) en las zonas afectadas, y posiblemente en zonas vecinas, sobre todo teniendo en cuenta el aumento previsto del comercio y el transporte de aves de corral en relación con las celebraciones del próximo Año Nuevo Lunar.

Consejos de la OMS

La OMS aconseja a quienes viajen a países donde haya brotes conocidos de gripe aviar que eviten las granjas de aves, el contacto con animales en los mercados de aves vivas, la entrada en instalaciones donde se sacrifiquen aves de corral y el contacto con cualquier superficie que parezca estar contaminada por heces de aves de corral o de otros animales.

Los viajeros deben lavarse frecuentemente las manos con agua y jabón y prestar atención a la inocuidad y la higiene de los alimentos.

La OMS no recomienda la realización de exámenes especiales en los puntos de entrada ni la aplicación de restricciones a los viajes ni al comercio en relación con este evento.

Como siempre, habrá que pensar en el diagnóstico de infección por virus de la gripe aviar en pacientes que presenten síntomas respiratorios agudos graves durante viajes a zonas donde haya gripe aviar, o poco después de la vuelta de dichos viajes.

La OMS alienta a los países a que sigan reforzando la vigilancia de la gripe, en particular la vigilancia de las infecciones respiratorias agudas graves; examinen cuidadosamente todos los casos inusuales para garantizar la notificación de las infecciones humanas de conformidad con el Reglamento Sanitario Internacional (2005), y sigan con sus medidas nacionales de preparación sanitaria.

Compartir