Global Alert and Response (GAR)

Conseils pour l’organisation de grandes réunions- Accueil des personnes en provenance de zones où l’on a récemment signalé une transmission locale de SARS

le 15 mai 2003

Au cours des dernières semaines, la masse d’informations maintenant disponibles à propos du SARS et la sensibilisation accrue du public à cette maladie a parfois conduit à des comportements irraisonnés d’exclusion de personnes en provenance de zones où l’on a récemment signalé une transmission locale de SARS.

En l'état actuel des connaissances, on considère que seules les personnes malades sont susceptibles de transmettre la maladie et que cette transmission nécessite un contact rapproché.

Par contact rapproché, on entend le fait d'avoir donné des soins à un cas présumé ou probable de SRAS, cohabité avec cette personne ou eu des contacts directs avec ses sécrétions respiratoires ou ses liquides biologiques.

En conséquent , l’accueil de personnes en provenance de pays ou zones où il existe une transmission locale récente de SARS peut se faire selon les principes suivants :

  • Toute personne qui ne présente pas de symptôme et déclare ne pas avoir été en contact rapproché avec un malade suspect de SRAS peut être accueillie librement sans mesure particulière. Toutefois elle devra rester vigilante quant à l'apparition de symptômes dans les 10 jours suivant son arrivée (le premier symptôme probable sera la fièvre) et dans cette éventualité contacter le service médical de l'organisation / institution hôte dans le pays d’accueil.

  • Toute personne qui a été ou pense avoir été en contact rapproché avec un malade suspecté de SRAS dans les 10 jours précédents, ne devrait pas quitter son pays et se mettre en contact avec les autorités sanitaires de son pays.

    Si la personne a néanmoins quitté son pays, elle devra contacter le service médical de l'organisation / institution hôte dans le pays d’accueil afin d’être placée sous surveillance active pendant 10 jours après la date de contact, et selon les protocoles en vigueur dans le pays d’accueil.

  • Pour toute personne qui présente ou développe des symptômes dans les 10 jours qui suivent son arrivée dans le pays d’accueil tels que fièvre supérieure à 38°, toux sèche, essoufflement et/ou difficultés à respirer, les consignes sont les suivantes:

    • Ne pas sortir de sa chambre;
    • Téléphoner au service médical de l'organisation / institution hôte dans le pays d’accueil afin que son isolement puisse se faire conformément aux protocoles en vigueur dans le pays d’accueil.

Tous les pays doivent mettre en place les mesures nécessaires pour la surveillance, la traçabilité des contacts et l’isolement des malades dans l’hypothèse où un cas de SRAS serait importé. La meilleure défense n’est pas l’exclusion mais une bonne gestion de la situation dans le cas peu probable où une personne participant à une réunion soit malade du SRAS.

L’OMS ne recommande pas le port du masque pour des personnes bien portantes en provenance de zones où l’on a récemment signalé une transmission locale de SARS.

Share