Генеральный директор

Генеральный директор ВОЗ дает высокую оценку "Белой книге" Норвегии о глобальном здравоохранении

д-р Маргарет Чен
Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения

Выступление на презентации "Белой книги" Норвегии о глобальном здравоохранении во внешней политике и политике в области развития
Осло, Норвегия

15 февраля 2012 г.

Ваши превосходительства, коллеги по общественному здравоохранению, дамы и господа,

Для меня большая честь выступить на презентации "Белой книги" Норвегии о глобальном здравоохранении во внешней политике и политике в области развития.

В "Белой книге" подчеркивается важность согласованной, реалистической и дальновидной политики для глобального здравоохранения. Мои личные приоритеты в области глобального здравоохранения, изложенные в моем манифесте на второй срок, удивительным образом созвучны "Белой книге".

При такой созвучности мое выступление может быть кратким. В своей основе мы придерживаемся одинаковых взглядов.

В области международного общественного здравоохранения Норвегия пользуется безукоризненной репутацией как надежный, уважаемый и объективный участник переговоров. Совсем недавно Норвегия выступила инициатором использования внешней политики в качестве инструмента для укрепления здоровья и мобилизации политической приверженности высокого уровня.

Сейчас, как никогда ранее, нам необходима такая приверженность. Как отмечается в "Белой книге", такие проблемы в области здравоохранения, как рост бремени неинфекционных болезней или последствия изменения климата для здоровья, имеют беспрецедентный уровень сложности, и один лишь сектор здравоохранения не в состоянии принимать соответствующие ответные меры.

Я с большим уважением отношусь к роли руководителей Норвегии и к взглядам, только что выраженным ее Министрами иностранных дел, здравоохранения и социального обеспечения, окружающей среды и международного развития.

В некоторых областях, в частности в отношении права женщин и детей на здоровье, Норвегия лидирует с особым энтузиазмом, мобилизуя других, в том числе доноров и гражданское общество, на обеспечение этого права с равными приверженностью и энтузиазмом.

"Белая книга" не закрывает глаза на сложности глобального здравоохранения. Но она имеет достоинства - четкую направленность и упрощенный, и разумный, перечень приоритетных областей. В ней очень четко изложены этические ценности, практические принципы и проверенные подходы, подкрепляющие эти приоритеты.

Стратегии основаны на научных и фактических данных. Политика ориентирована на результаты с акцентом на измеримые показатели здоровья. Упорство в обеспечении права на здоровье является главной движущей силой.

Для меня лично самым лучшим является то, что "Белая книга" дает основание для оптимизма в отношении перспектив в области глобального здравоохранения - даже в мире, переживающем экономические потрясения и испытывающем большую неуверенность в будущем.

Это ускоряет беспрецедентные темпы продвижения к лучшему здоровья, ознаменовавшие начало этого столетия.

Я разделяю ваш оптимизм. Я разделяю вашу приверженность делу обеспечения всеобщего охвата здравоохранением, являющегося таким мощным инструментом обеспечения социального равенства. Я приветствую акцент на профилактике в отношении ЦТР, связанных со здоровьем, а также в отношении неинфекционных болезней.

Я разделяю вашу убежденность в том, что хорошо функционирующие системы здравоохранения, надлежащие трудовые ресурсы и справедливый доступ к качественным лекарствам являются необходимыми условиями для развития здравоохранения.

Я разделяю ваше признание ответственности правительства за службы здравоохранения. Страны должны быть у "руля управления", но все стороны должны оставаться подотчетными за выполнение обещаний и обеспечение результатов.

Дамы и господа,

При вступлении в должность в 2007 г. я многое унаследовала от своих предшественников.

Я благодарна д-ру Брунтланд за обеспечение более высокой позиции здравоохранения в политической повестке дня, за создание Комиссии ВОЗ по макроэкономике и здоровью, за появление на свет Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака и за то, что вспышка ТОРС была остановлена в самом зачатке.

Я благодарна Джонасу Стору за работу в Комиссии по информации и подотчетности в отношении здоровья женщин и детей.

Я благодарна Бенте Ангель-Хансен за ее роль в качестве сопредседателя на последней сессии переговоров по обеспечению готовности к пандемическому гриппу. Благодаря дипломатическому и политическому мастерству сопредседателей эти напряженные переговоры вышли на финишную прямую. По свидетельству одного очевидца, ее дипломатическое мастерство было просто "невероятным".

Именно так мы добиваемся результатов. Благодаря нашей вере в то, что кажется невероятным, подобно цели по обеспечению здоровья для всех.

Я горячо приветствую эту дальновидную, стратегическую и оптимистическую "Белую книгу".

Благодарю за внимание.

Отправить эту страницу