بروتوكول القضاء على الاتِّجار غير المشروع بمنتجات التبغ
تهدف المعاهدة الجديدة للقضاء على جميع أشكال الاتجار غير المشروع بمنتجات التبغ وذلك بالطلب من الأطراف اتخاذ تدابير فعالة لضبط سلسلة توريد منتجات التبغ، والتعاون الدولي في الكثير من المسائل.
خلال المفاوضات، وفيما يتعلق بالجزء الثالث من البروتوكول "ضبط سلسلة التوريد"، والتي غالباً ما يشار إليها باسم "قلب البروتوكول". الأحكام الواردة في هذا الجزء تشمل التدابير المتعلقة بالتراخيص، والعناية الواجب اتباعها، والتتبع والتعقب وحفظ السجلات والتدابير الوقائية والأمنية، والبيع عن طريق الانترنت ووسائل الاتصالات، أو أي تكنولوجيا متطورة أخرى، والمناطق الحرة والترانزيت الدولي، والمبيعات المعفاة من الرسوم الجمركية.
ومن الأحكام الأخرى الهامة في البروتوكول الأمور التي تتعلق بالجرائم ، مثل السلوك غير القانوني والجرائم الجنائية، وحجز المدفوعات والتخلص أو اتلاف المنتجات المصادرة. ويتناول البروتوكول في الثلث الأساسي ، منه التعاون الدولي بما في ذلك تشارك المعلومات والمساعدة والتعاون، وتبادل المساعدة الإدارية والقانونية وتسليم المجرمين، والإبلاغ وتبادل المعلومات. وكذلك يتناول البروتوكول حماية البيانات الشخصية، والمسائل المتعلقة بالحوكمة (إجراءات الحكومات) والمسائل المالية والإجرائية.
- حمل صورة معتمدة طبق الأصل من البروتوكول من موقع معاهدات الأمم المتحدة على الشبكة.
-
وصلات سريعة للوصول لنص البروتوكول
pdf, 487kb
التوقيع والتصديق
جميع الأطراف في الاتفاقية الإطارية لمنظمة الصحة العالمية يمكنها التوقيع والتصديق على البروتوكول. يدخل البروتوكول حيز النفاذ بعد 90 يوماً من إيداع أربعين صكاً مصدقاً.
الأمانة / السكرتاريا
وحسب المادة 34 من البروتوكول فإن أمانة المؤتمر ستكون أيضاً أمانة البروتوكول. طلب المؤتمر إلى الأمانة العامة للاتفاقية بدء الأنشطة المتعلقة بالبروتوكول التي تهدف إلى تعزيز بدء نفاذه، وعقد الدورة الأولى لاجتماع الأطراف في الوقت المناسب.
مفاوضات البروتوكول (2008 - 2012)
للاستفسار أو المساعدة فيما يتعلق بالببروتوكول الرجاء التواصل مع الأمانة على العنوان التالي : protocolfctc@who.int