Пятая сессия Межправительственного органа по переговорам
В решении FCTC/COP4(11) Конференция Сторон (КС) продлила мандат Межправительственного органа по переговорам (МОП) до заключительной сессии с целью завершить подготовку текста проекта протокола о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями. КС также учредила неофициальную рабочую группу для работы в период до заключительной сессии МОП.
Пятая и заключительная сессия МОП состоится с четверга 29 марта по среду 4 апреля 2012 г. в Международном центре конференций в Женеве (CICG). Она откроется 29 марта в 11:00 и, как ожидается, закроется 4 апреля к 13:00. Совещания региональных групп состоятся 29 марта с 09:00 по 10:30.
Размещение
В связи с большим числом других крупных совещаний, происходящих в Женеве в период проведения МОП-5, делегатам предлагается самостоятельно и как можно раньше зарезервировать места в гостинице. Ограниченное число номеров предварительно забронированы для представителей Сторон через Женевское туристическое бюро. Делегатам, желающим воспользоваться таким бронированием, следует проверить наличие номеров и условия проживания и затем самостоятельно зарезервировать проживание через веб-сайт, указанный ниже.
Полномочия
Требуются оригиналы полномочий. Предварительный подписанный экземпляр полномочий делегатов следует направить в Секретариат Конвенции до 15 марта 2012 г. электронной почтой по адресу: inbfctc@who.int или факсом по номеру: +41 22 791 5830.
Поддержка транспортных расходов
Сторонам, имеющим право на поддержку транспортных расходов, следует представить свои полномочия в Секретариат Конвенции до 1 февраля 2012 и указать делегата, который должен получить финансовую поддержку. Для оформления проездных документов требуется представить полномочия.
Виза
Запросы на получение письма с визовой поддержкой необходимо в возможно кратчайшие сроки направлять электронной почтой по адресу inbfctc@who.int с указанием фамилии и имени, рода занятий/звания, учреждения, гражданства, даты и места рождения, номера паспорта, даты истечения его срока действия, даты и места его выдачи.