Неофициальная рабочая группа по протоколу о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями

Неофициальная рабочая группа по проекту протокола о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями, созданная Конференцией Сторон на ее четвертой сессии, провела свое первое совещание с 4 по 8 июля 2011 г. в Женеве. Участники согласовали предложенный текст для этих статей в Части III (Контроль за каналами поставок) проекта протокола, по которому Межправительственный орган по переговорам (МОП) еще не достиг консенсуса на своих предыдущих сессиях.

Второе совещание этой рабочей группы было проведено с 19 по 23 сентября 2011 г. в Женеве. Вопросы, обсуждавшиеся на втором совещании, включали способ финансирования протокола и включение положений об экстрадиции и взаимной правовой помощи. Рабочая группа утвердила доклад по всем вопросам, обсужденным на обоих совещаниях; этот доклад будет представлен на рассмотрение МОП на его заключительной сессии (МОП5), которая будет проведена в Женеве с 29 марта по 4 апреля 2012 года.

Отправить эту страницу