Третья сессия Межправительственного органа по переговорам в отношении Протокола о незаконной торговле табачными изделиями

Третья сессия Межправительственного органа по переговорам в отношении Протокола о незаконной торговле табачными изделиями (МОП3) состоялась 28 июня-5 июля 2009 г. в Международном центре конференций в Женеве (CICG). На сессии присутствовали представители 136 Сторон Конвенции, тринадцать государств, не являющихся Сторонами, две межправительственных и семь неправительственных организаций, аккредитованных на Конференции Сторон в качестве наблюдателей.

Работа сессии проходила на пленарных заседаниях и в двух комитетах: на пленарных заседаниях рассматривались Часть I (Статьи 2 и 3) и Части VI-X (Статьи 34-49) пересмотренного текста Председателя; Комитет A рассматривал Часть III (Статьи 5-11) и Комитет B – Часть IV (Статьи 12-19) и Часть V (Статьи 20-33). Комитет A также учредил рабочую группу по Статье 7 "Отслеживание и прослеживание".

В соответствии с правилами процедуры МОП3 избрала своих должностных лиц в состав Бюро МОП со сроком полномочий от начала МОП3 до КС4:

Председатель: г-н Ian Walton-George (Европейское сообщество)
Заместители Председателя: д-р Thomas Vinit (Папуа-Новая Гвинея), г-н Hassan Mohamed (Мальдивские Острова), г-жа Loretta Asiedu (Гана), д-р Easa Al Mansouri (Объединенные Арабские Эмираты), д-р Justino Regalado Pineda (Мексика), Докладчик

Комитет A:
Председатель: г-н S. Shakerian (Исламская Республика Иран)
Заместители Председателя: д-р M.E. Anibueze (Нигерия), д-р P. Vivili (Тонга)

Комитет B:
Председатель: г-н M. Navarete (Чили)
Заместители Председателя: г-жа I. Demuni de Silva (Шри-Ланка), г-н Олег Салагай (Российская Федерация)

В результате интенсивной восьмидневной работы на МОП3 был согласован документ: "Текст для переговоров по протоколу о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями". Этот документ (FCTC/COP/INB-IT/5 Rev.1) является основой дальнейших переговоров по проекту протокола и отражает состояние дискуссии и консенсус, достигнутый на пленарных заседаниях или Комитетах.

МОП3 также приняла решение (FCTC/COP/INB-IT/3(1)) о дальнейшей работе в межсессионный период, предшествующий МОП4, в котором она, в частности, постановила создать две редакционных группы по:

(a) Статьям 7, 5 и 6, затем, если позволит время, Статьям 10 и 11; и
(b) Статьям 12 и 31-33, затем Статьям 13, 14 и 30

В дополнение к этим двум редакционным группам МОП3 также предложила Секретариату Конвенции подготовить в консультации с постоянными представительствами Сторон в Женеве документ, отражающий варианты институциональных и финансовых механизмов, о которых идет речь в Частях VI и VII Текста для переговоров, и финансовые последствия осуществления этих вариантов.

Наконец МОП3 постановила провести четвертую сессию МОП в начале 2010 года.

Отправить эту страницу