Firma y ratificación

Todas las Partes en el CMCT de la OMS pueden firmar y ratificar el Protocolo (artículos 43 y 44 del Protocolo). El Protocolo entrará en vigor 90 días después del depósito del cuadragésimo instrumento de ratificación.

Firma

De conformidad con su artículo 43, el Protocolo se abrió a la firma de todas las Partes en el CMCT de la OMS en la Sede de la OMS en Ginebra los días 10 y 11 de enero de 2013. Trece Partes, con representantes de las seis regiones de la OMS, firmaron el Protocolo aquel día y al día siguiente. Se trata de los siguientes países: China, Francia, Gabón, Libia, Myanmar, Nicaragua, Panamá, República de Corea, Sudáfrica, República Árabe Siria, Túnez, Turquía y Uruguay. El Protocolo estará abierto a la firma en la Sede de Naciones Unidas en Nueva York hasta el 9 de enero de 2014.

Según la práctica internacional establecida, los jefes de Estado, jefes de gobierno o ministros de Relaciones Exteriores están facultados, en virtud de sus funciones, para firmar el Protocolo en nombre del Estado sin tener que presentar plenos poderes a tal efecto. Otros representantes que deseen firmar el Protocolo deben estar en posesión de los debidos plenos poderes, que autoricen expresamente la firma del Protocolo por un representante nombrado, expedidos y firmados por una de las autoridades antes mencionadas.

El instrumento original de plenos poderes deberá enviarse a la Sección de Tratados de la Secretaría de las Naciones Unidas en Nueva York antes de la firma.

Ratificación

Aquí podrá descargar un modelo de instrumento de ratificación:

Contacto: Las Partes del CMCT de la OMS que deseen firmar y/o ratificar el Protocolo deberán ponerse en contacto con la Sección de Tratados de la Secretaría de las Naciones Unidas en Nueva York (fax: 1-212-963-3693).

Compartir