) استمارة التبليغ الخاصة بـ WHO FCTC

في الفترة الأولى من 2007-2011، تم تقديم تقارير الأطراف على مرحلتين، الأولى (أسئلة المجموعة 1) والثانية (أسئلة المجموعة 2) وهي مراحل استمارة التبليغ التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في دورتيه الأولى والثالثة على التوالي.

في نوفمبر 2010، قرر مؤتمر الأطراف، في دورته الرابعة اعتماد استمارة تبليغ واحدة لتقارير الأطراف تقدم كل سنتين.

تتكون استمارة التبليغ من استبيان أساسي إلزامي لجميع الأطراف و"أسئلة إضافية بشأن استخدام المبادئ التوجيهية للتنفيذ التي اعتمدها مؤتمر الأطراف"، والتي تهدف إلى تسهيل الالتزام الطوعي بهذه المعلومات من قبل الأطراف.

الاستبيان الأساسي والتعليمات خطوة بخطوة.

الاستبيان الأساسي لتقارير الأطراف التي تقدم كل سنتين كما اعتمده مؤتمر الأطراف في دورته الرابعة في نوفمبر 2010، والمعدل لاحقاً في 2013 و 2015 ، يمكن أن يتم إتمامه على الإنترنت على الرابط أدناه. والتعليمات خطوة بخطوة لإتمام هذا الاستبيان متاحة في الروابط أدناه. • يمكن الاطلاع عليها في نسخة PDF أدناه.

يتعين على الأطراف أن تتفضل باستخدام النسخة عبر الانترنت لهذا الاستبيان فقط، والتي تكون متاحة من خلال الرابط المرسل عن طريق البريد الالكتروني إلى مسؤولي الاتصال التقنيين لـFCTC للأطراف.

لاستكمال الاستبيان الأساسي يرجى الرجوع إلى الرابط المرسل عن طريق البريد الإلكتروني للمسؤول التقني لأطراف الـ FCTC.


التعليمات خطوة بخطوة (نسخة 2016 )

التعليمات خطوة بخطوة لإتمام هذا الاستبيان متاحة أدناه.

عرض حول تقديم الأطراف للتقارير في دورة التبليغ لعام 2016 يمكن العثور عليه أدناه.


الأسئلة الإضافية

يمكن الاطلاع على الأسئلة الإضافية حول استخدام المبادئ التوجيهية للتنفيذ التي تم اعتمادها من قبل مؤتمر الأطراف من خلال "الاستبيان الأساسي" المذكورة أعلاه. يرتبط الاستبيانان ببعضهما البعض من خلال عدة وصلات تم إدراجها في أجزاء من "الاستبيان الأساسي" وهي تشير إلى مكان وجود المواد في المبادئ التوجيهية لمؤتمر الأطراف.

استكمال الأسئلة الإضافية هو أمر اختياري.

لمشاهدة (وليس لإكمال) نسخة PDF من الأسئلة الإضافية انقر على الرابط أدناه:

هذا الاستبيان يمكن الوصول إليه من خلال الرابط المرسل عن طريق البريد الإلكتروني لمسؤولي التواصل التقنيين في أطراف FCTC

إذا كانت لدى الأطراف أسئلة بشأن إعداد وتقديم تقارير التنفيذ، يرجى الاتصال بأمانة الاتفاقية من خلال copreporting@who.int.