Une équipe d'experts de l'OMS, des Centres de lutte contre la maladie -CDC- et l'Institut sud-africain des maladies transmissibles -NICD- recherchent le réservoir naturel du virus dans la zone minière.
Après une étude minutieuse de la mine où la flambée s'est déclarée, l'équipe a capturé les chauves-souris qui quittent la grotte chaque soir au crépuscule pour aller se ravitailler.