Villageois à Indaman – un village reculé de la région de Chintabaraden, au Niger – se réunissent pour être vaccinés. En raison de la chaleur extrême, le risque que les vaccins soient endommagés est élevé. Ces vaccins munis de PCV ont été transportés dans des boîtes réfrigérées pendant toute une journée. Les PCV montrent qu'ils sont toujours utilisables.
