Детский травматизм: истории, стоящие за цифрами. Мексика: Марта

Декабрь 2008 г.

Хуан живет со своими родителями, четырьмя младшими братьями и двумя младшими сестрами в маленькой деревне около Мериды в Мексике. Ему 14 лет, но он больше не ходит в школу. Он бросил школу после страшной трагедии, случившейся с его самой младшей сестрой Мартой 18 месяцев назад.

Марта, которой тогда было шесть лет, упала в колодец на заднем дворе их дома, пытаясь достать игрушку. Хуан первым бросился к месту происшествия и позвал отца, торговавшего фруктами на дороге.

Отец и сын побежали в ближайшую клинику, неся на руках поникшую и безмолвную Марту. Врачам удалось реанимировать девочку, но она оставалась в критическом положении. Марта была переведена в более крупную больницу в Мериде, где она находилась в течение многих недель.

Сейчас очаровательная девочка Марта психически неполноценна и нуждается в помощи для удовлетворения всех своих ежедневных потребностей. Хуан до сих пор тяжело переживает случившееся. Он чувствует свою ответственность за то, что девочка упала в колодец, и убежден в том, что этого не случилось бы, если бы он был рядом. В то же время он с гордостью показывает посетителям деревянный барьер, сделанный им вместе с отцом для того, чтобы закрыть колодец и предотвратить подобные инциденты.

Отправить эту страницу
Колодец, в который упала Марта
ВОЗ/M. Peden
Марта упала в этот колодец