Preguntas y respuestas sobre el virus de Zika y sus complicaciones


Actualización del esquema de clasificación de los países con respecto al virus de Zika

¿Por qué necesitamos un esquema de clasificación de los países con respecto al virus de Zika?

Algunos organismos de salud pública como la OMS clasifican los países según el nivel de transmisión del virus de Zika en un momento determinado y el potencial de propagación. Esta información permite a los países prepararse y responder ante la amenaza y formular recomendaciones de salud pública para residentes y viajeros.

¿Por qué en el esquema solo se tiene en cuenta la presencia en los países del mosquito Aedes aegypti y no de otros mosquitos?

El mosquito del género Aedes aegypti es considerado el principal vector del virus de Zika, ya que está implicado en la mayoría de los brotes de este virus. El virus de Zika puede ser importado por viajeros infectados a una zona que en ese momento no tenga transmisión del virus. Si esos viajeros sufren picaduras de mosquitos Aedes aegypti locales, estos últimos pueden transmitir el virus a otras personas, lo que puede desencadenar un ciclo de transmisión. Hasta la fecha, los estudios sobre la función que desempeñan otras especies de mosquitos en la transmisión de persona a persona no han arrojado resultados concluyentes.

¿Qué categorías contiene el esquema de clasificación de los países con respecto al virus de Zika?

El esquema consta de cuatro categorías:

  • Categoría 1: zona en la que el virus se ha introducido por primera vez a partir de 2015 o zona en la que el virus se ha reintroducido, con transmisión activa.
  • Categoría 2: zona con constancia de circulación del virus antes de 2015 o con transmisión activa pero sin satisfacer los criterios para figurar en las categorías 1 o 3. Las zonas de la categoría 2 también pueden sufrir un brote de Zika.
  • Categoría 3: zona en que la transmisión se ha interrumpido, pero con posible transmisión futura.
  • Categoría 4: zona en que el mosquito Aedes aegypti está establecido, pero sin constancia de transmisión pasada o activa.

¿Qué repercusiones tiene esta clasificación para la salud pública?

La OMS alienta encarecidamente a todos los países con presencia del mosquito Aedes aegypti, independientemente de que hayan registrado o no transmisión del virus, a mejorar sus sistemas de alerta temprana respecto del virus y las graves complicaciones neurológicas conexas. La infección por el virus de Zika suele ser benigna. No obstante, diversos estudios han demostrado que el virus provoca el síndrome congénito por el virus de Zika, que afecta a los recién nacidos y lactantes que estuvieron expuestos a la infección antes de nacer. Para prevenir el síndrome congénito por el virus de Zika, es importante hacer un seguimiento de las tendencias de la infección. La OMS ha publicado una serie de directrices para ayudar a los países a prepararse y responder ante los brotes del virus y las complicaciones conexas.

¿Cómo se elaboró el esquema de clasificación de los países con respecto al virus de Zika?

La OMS, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC) y el Centro Europeo de Control y Prevención de Enfermedades (ECDC) han revisado conjuntamente los datos procedentes de las actividades de vigilancia de los países y han definido niveles de transmisión y riesgo con respecto al virus de Zika sobre la base de la evidencia actual. En calidad de grupo de formulación de orientaciones, han elaborado una guía provisional sobre el esquema de clasificación de los países con respecto al virus de Zika.