Hallazgos por país
Brasil
1. Introducción
El Estudio multipaís sobre salud de la mujer y violencia doméstica contra la mujer, patrocinado por la Organización Mundial de la Salud, entre los años 2000 y 2003 recopiló información de más de 24 000 mujeres procedentes de Bangladesh, Brasil, Etiopía, Japón, Namibia, Perú, Samoa, Serbia y Montenegro, Tailandia y la República Unida de Tanzanía. Mediante un cuestionario elaborado y validado para ser utilizado en diversos entornos culturales, se evaluaron experiencias de mujeres en relación con la violencia, centrándose en particular en la violencia infligida por la pareja. También se investigó el modo en que dicha violencia está vinculada a la mala salud y a las lesiones, así como las estrategias que utilizan las mujeres para defenderse de la violencia.
En Brasil, el Estudio fue llevado a cabo por un equipo de investigación con miembros procedentes de la Facultad de Medicina y la Escuela de Salud Pública de la Universidad de São Paulo; el Colectivo Feminista de São Paulo para la Sexualidad y la Salud; SOS Corpo, Gênero e Cidadania Recife, Pernambuco; y la Facultad de Medicina de la Universidad Federal de Pernambuco. La recopilación de datos fue llevada a cabo en los años 2000 y 2001.
2. Métodos
En Brasil, el equipo entrevistó a 1172 mujeres de la mayor ciudad del país, São Paulo, y a 1473 de la región Zona da Mata en el Estado de Pernambuco, que cuenta con entornos urbanos y rurales. Las mujeres tenían edades comprendidas entre los 15 y los 49 años y representaban todos los niveles socioeconómicos. En Brasil, se consideró que las mujeres que “habían tenido pareja alguna vez” eran aquellas que habían estado casadas alguna vez, habían vivido con un hombre alguna vez o tenían una pareja sexual estable.
En el estudio se utilizaron las siguientes definiciones de violencia inflingida por la pareja: violencia física significaba que la mujer había sido abofeteada, le habían tirado algo que pudiera herirla; había sido empujada; golpeada con el puño u otra cosa que pudiera herirla; había sido golpeada con el pie, arrastrada o había recibido una paliza; había sido estrangulada o quemada a propósito; y amenazada o se había utilizado contra ella una pistola, cuchillo u otra arma. Violencia sexual significaba que la mujer había sido obligada físicamente a tener relaciones sexuales en contra de su voluntad; había tenido relaciones sexuales porque tenía miedo de lo que pudiera hacer su pareja; y había sido obligada a realizar algún acto sexual que considerara degradante o humillante.
3. Principales hallazgos
3.1 Prevalencia de la violencia infligida por la pareja
- Entre las mujeres que habían tenido pareja alguna vez, el 27% en São Paulo y el 34% en Pernambuco afirmaron haber sufrido violencia física, mientras que el 10% y el 14% respectivamente manifestaron haber sufrido violencia sexual.
- Si se combinan los datos de violencia física y sexual, el 29% de las mujeres de São Paulo que habían tenido pareja alguna vez y el 37% de Pernambuco habían sufrido violencia física o sexual alguna vez en su vida.
3.2 Lesiones infligidas por la pareja
- Entre las mujeres que habían sufrido violencia física por parte de su pareja, el 40% de las de São Paulo y el 37% de Pernambuco manifestaron haber sufrido lesiones por lo menos en una ocasión. Las lesiones variaron de rasguños y moretones, cortes, pinchazos y mordiscos a fracturas, tímpanos rotos y quemaduras. Las lesiones de una de cada tres mujeres heridas eran tan graves que había sido necesario recibir asistencia médica. Dos de cada diez mujeres heridas pasaron al menos una noche en el hospital a consecuencia de sus lesiones.
3.3 Violencia física de la pareja durante el embarazo
- Entre las mujeres que habían estado embarazadas al menos una vez, el 8% en São Paulo y el 11% de Pernambuco afirmaron haber sufrido violencia física durante un embarazo. De estas a su vez, el 29% de las mujeres de São Paulo y el 38% de Pernambuco habían recibido golpes con el pie o el puño en el abdomen. Cerca de la mitad de las mujeres de ambos lugares también habían sido golpeadas antes del embarazo, y un tercio de ellas afirmó que la situación empeoró durante el embarazo.
3.4 Violencia física y sexual infligida a partir de los 15 años por personas que no son la pareja
- Cerca del 25% de las mujeres de São Paulo y el 16% de Pernambuco comunicaron haber sufrido violencia física o sexual desde los 15 años por parte de personas que no eran su pareja. La violencia física fue unas tres veces superior a la violencia sexual registrada.
- Entre los principales autores de la violencia física se citó a las mujeres de la familia, el padre y otros hombres de la familia.
- La violencia sexual después de los 15 años había sido infligida principalmente por el novio (indicaron más del 32% de las mujeres tanto de São Paulo como de Pernambuco) o por un extraño (29% de las de São Paulo y el 18% de Pernambuco).
3.5 Abuso sexual cometido contra niñas menores de 15 años y primera relación sexual forzada
- El 12% de todas las mujeres de São Paulo y el 9% de Pernambuco informaron haber sufrido abusos sexuales antes de los 15 años. La mayoría de estos actos de violencia habían sido infligidos por algún hombre de la familia de la víctima.
- Cuanto más joven había sido la mujer en el momento de su primera experiencia sexual, más probabilidades había de que esta hubiera sido forzada. En el caso de las mujeres que habían tenido su primera experiencia sexual antes de los 15 años, había sido forzada para el 14 % de las mujeres de São Paulo y el 11% de Pernambuco.
3.6 Efectos de la violencia infligida por la pareja en la salud de la mujer
- El 9% de las mujeres de São Paulo que habían sido maltratadas física o sexualmente calificó su salud general como mala en comparación con el 4% de las mujeres que nunca habían sufrido violencia. En Pernambuco estos porcentajes fueron del 28% y el 14%, respectivamente.
- En ambos lugares, las mujeres que habían sido maltratadas y habían estado embarazadas alguna vez habían sufrido más abortos provocados y espontáneos que las mujeres que no habían sufrido dicha violencia.
- Las mujeres que habían sido maltratadas por su pareja tenían el doble de posibilidades de haber pensado en el suicidio.
3.7 Búsqueda de ayuda de las mujeres maltratadas físicamente por su pareja
- El 22% de las mujeres maltratadas de São Paulo y el 24% de Pernambuco nunca habían contado a nadie su experiencia de violencia física en manos de su pareja, mientras que el 55% y 78%, respectivamente, nunca había buscado ayuda.
- En el caso de las mujeres que sí buscaron ayuda, los servicios más utilizados o las personas en posición de autoridad a las que más acudieron fueron la policía (mencionada por el 18% de las mujeres maltratadas físicamente), los líderes religiosos (15%), los centros de asesoramiento legal (15%), los servicios de salud (14%) y el departamento de mujeres de la policía (14%). En Pernambuco los servicios más utilizados fueron los servicios de salud (11%) y la policía (10%).
Póngase en contacto con:
Profesora Lilia Blima Schraiber/
Ana Flávia D’Oliveira
Universidade de São Paulo/
Facultade de Medicina (FMUSP)
Tel.: +55 (11) 3066 7444,
Fax: +55 (11) 3062 6018
Correo electrónico:
vawbr@edu.usp.br
http://medicina.fm.usp.br/departamento/mpr/
Departamento de Género, Mujer y Salud,
Organización Mundial de la Salud,
Avenue Appia 20,
1211 Ginebra 27,
Suiza.
Fax: +41 22 791 1585.
Correo electrónico:
genderandhealth@who.int