Inmunización, Vacunas y Productos Biológicos

Documentos de posición de la OMS con respecto a las vacunas

De conformidad con su cometido de brindar orientación a los Estados Miembros en materia de asuntos de política sanitaria, la OMS publica regularmente una serie de documentos de posición actualizados sobre vacunas monovalentes y combinadas contra enfermedades que tienen repercusiones internacionales en la salud pública. Estos documentos se refieren principalmente al uso de las vacunas en los ámbitos regional y mundial y en programas de inmunización a gran escala de determinados grupos de riesgo elevado. Si bien la vacunación limitada, que tiene lugar principalmente en el sector privado, puede representar un suplemento útil de los programas nacionales, no se aborda con pormenores en estos documentos. En ellos se resume la información esencial sobre las enfermedades y las vacunas correspondientes, y al final se enuncia la posición actual de la OMS con respecto a la utilización de estas últimas en el contexto mundial. Los documentos han sido examinados por muchos expertos de la OMS y externos y van dirigidos principalmente a los funcionarios de salud pública y los directores de los programas de vacunación. No obstante, también pueden resultar de interés para los organismos internacionales de financiación, los fabricantes de vacunas, la comunidad médica y los medios de información científica.

Los documentos se publican en inglés y francés en el Weekly Epidemiological Record y se traducen a los otros cuatro idiomas oficiales de la OMS (árabe, chino, español y ruso). Habida cuenta de que el formato de dicha publicación solo permite incluir un número reducido de referencias bibliográficas, en el sitio web donde se publica cada documento se facilita una lista de las referencias más pertinentes (acompañadas del resumen cuando lo hay).

Desde mayo de 2006 los nuevos documentos de posición son revisados y avalados previamente por el Grupo Asesor Estratégico de Expertos en materia de Inmunización (SAGE) de la OMS.

Los documentos de posición se actualizan regularmente. Son bienvenidas las observaciones y sugerencias, así como toda información científica adicional o nueva que deba tenerse en cuenta para mejorarlos; se ruega enviarlas a vaccines@who.int

Last updated: 18 Agosto 2010

Compartir