Inmunización, Vacunas y Productos Biológicos

Un nuevo método de planificación de la inmunización – WHO-UNICEF guidelines for developing a comprehensive multi-year plan (cMYP)

Para dar respuesta a los problemas mundiales relacionados con la inmunización, entre ellos la necesidad de proteger a un mayor número de personas y de introducir vacunas nuevas, la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), en consulta con otros asociados, han elaborado la Visión y Estrategia Mundial de Inmunización (GIVS) para el período 2006-2015. Es un marco que ofrece a las instancias normativas y a los interesados directos una visión unificada de la inmunización y un conjunto de estrategias que los países pueden elegir a conveniencia en función de sus propias necesidades. En este contexto y como medio de aplicar la Visión y Estrategia Mundial de Inmunización a escala nacional, también se alienta a los países a elaborar un plan integral plurianual (cMYP, en sus siglas en inglés) de inmunización.

cMYP – Directrices

A finales de 2005, la OMS y el UNICEF, junto con los asociados de la Alianza GAVI, elaboraron las directrices para la preparación de un plan integral plurianual de inmunización para brindar apoyo a los países en sus esfuerzos por mejorar la planificación de la inmunización. Este nuevo método se desarrolló a partir de la necesidad de simplificar y armonizar aquello que se había convertido en una proliferación de actividades de inmunización diversas de ámbito nacional y que originaba duplicación de esfuerzos, elevados costos de transacción, grados variables de adhesión nacional en relación con los asociados y falta de adaptación a los sistemas nacionales. A través de la iniciativa GIVS y el marco que proporciona, el proceso cMYP canaliza las medidas actuales para racionalizar el proceso de planificación de la inmunización a nivel de país en un único plan, integral y con indicación de costos. En este contexto, las nuevas directrices aprovechan la experiencia acumulada en materia de planificación plurianual, a la vez que añaden los elementos decisivos de cálculo de costos y financiación, al basarse en gran medida en los métodos desarrollados para los planes de sostenibilidad financiera de la inmunización. Asimismo, el estudio de cálculo de costos y financiación se basa en las metodologías y las herramientas de cálculo de costos de los planes de sostenibilidad financiera.

cMYP – Herramienta de cálculo de costos y financiación y guía del usuario

La planificación estratégica de la inmunización requiere contar con información válida sobre los costos y la financiación del programa y que ayude a responder a las preguntas fundamentales, a saber: cuántos recursos se necesitan para cumplir los objetivos del programa, quién suministrará los fondos necesarios y dónde hay déficit, y cómo priorizar las actividades en función de los fondos disponibles. Por este motivo, la estimación de los costos y la financiación de un programa nacional de inmunización es un paso básico en la elaboración de un plan integral plurianual de inmunización.

Para ayudar a calcular los costos y la financiación de un plan integral plurianual se ha diseñado la herramienta cMYP Costing and Financing Tool, que permite calcular los costos y la financiación de la inmunización en el pasado y hacer las proyecciones para el futuro en lo relativo a los costos, las exigencias en cuestión de recursos y los fondos necesarios para alcanzar los objetivos del programa, y analizar los déficits financieros correspondientes. Esta herramienta va acompañada de una guía del usuario que ofrece una visión general de los conceptos, metodologías y definiciones más importantes sobre cálculo de costos y financiación de la inmunización, así como instrucciones paso a paso para poder utilizar la herramienta, inclusive para analizar los datos y los resultados.

HERRAMIENTA

GUÍA DEL USUARIO

Aviso: La herramienta está protegida por contraseña

Para evitar que la herramienta de cálculo de costos y financiación quede dañada, se han tomado algunas medidas de protección y las hojas están protegidas por contraseña. Si abre la herramienta e intenta entrar información en ella pero no puede hacerlo, probablemente ello se deba a que su computadora tenga activada la protección antivirus y ello provoque un conflicto con la protección por contraseña. Si así fuera, debe desproteger la herramienta, guardarla con un nombre de archivo diferente y volver a protegerla. Por si necesita desproteger la herramienta y sus hojas, sepa que la contraseña es MYPCT.

Si tiene problemas para descargar este material o desea formular preguntas específicas, sírvase ponerse en contacto con nosotros.


Los ejemplares impresos de las directrices se distribuyen de forma gratuita y cualquier contribución para sufragar los costos será recibida de buen grado.

Compartir