• Volver al sumario del informe • Indice de gráficos • Iniciativas de la OMS • Página inicial • Comentarios por e-mail • Orden de copias•

“Los trastornos y la muerte provocados por enfermedades infecciosas pueden evitarse en la mayoría de los casos por un costo asequible. Interesa a todos la eliminación de esos obstáculos para el desarrollo. Debido a la resistencia a los medicamentos, el aumento de los viajes y la aparición de nuevas enfermedades, sólo disponemos de tiempo limitado para hacer progresos rápidos. Los que han recibido el presente informe tienen una responsabilidad excepcional, pues son líderes en una sociedad que puede efectuar una contribución notable a la prevención y la lucha contra las enfermedades infecciosas.”

Dra. Gro Harlem Brundtland,
Directora General,
Organización Mundial de la Salud

Notas:
• En todo el informe se utiliza el término «enfermedades infecciosas» para referirse a todas las enfermedades transmisibles, incluidas las parasitosis y las zoonosis, así como algunas formas de infecciones de las vías respiratorias y enfermedades diarreicas.
• $ se refiere a dólares de los Estados Unidos de América.

Director del proyecto: Kraig Klaudt • Directora de edición: Agnès Leotsakos • Redactora: Sheila Davey • Diseño de la cubierta e ilustraciones: Agnès Leotsakos • Apoyo editorial: Lenese Carpenter • Datos de documentación: Grupo Orgánico de Pruebas Científicas e Información para las Políticas • Comité editorial: John Clements, Peggy Creese, Andy Crump, Sandra Doyle, Arlette Miller, Francesco Rio, Jim Tulloch, Mary Vallanjon, Cathy Wolfheim, David Heymann

Fotografía: Fototeca de la OMS • Producción: Jay Dowle • Imprenta: Atar, Suiza