59ª Asamblea Mundial de la Salud: normas e información para los medios de comunicación
La 59ª Asamblea Mundial de la Salud se celebrará del 22 al 27 de mayo de 2006 en el Palais des Nations, Ginebra (Suiza). La Asamblea es la reunión anual de los 192 Estados Miembros de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Entre las cuestiones que se abordarán, caben citar las siguientes: el fortalecimiento de la preparación y respuesta ante una gripe pandémica, incluida la aplicación del Reglamento Sanitario Internacional (2005); la nutrición del lactante y del niño pequeño; el VIH/SIDA; la erradicación de la poliomielitis; la anemia falciforme; la erradicación de la viruela y la destrucción de las reservas de Variola virus; la prevención de la ceguera y la discapacidad visual evitables; el comercio internacional y la salud; el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco; los derechos de propiedad intelectual, y el Undécimo Programa General de Trabajo, 2006-2015.
Además, la Asamblea examinará varios proyectos de resolución recomendados por el Consejo Ejecutivo sobre estos y otros temas.
Orador invitado
El orador principal del martes 23 de mayo será su Alteza Real el Príncipe de Gales. El Príncipe de Gales es Presidente de la fundación Prince's Foundation for Integrated Health y patrocinador de varias organizaciones benéficas dedicadas a temas de salud. La fundación trabaja en favor de una sociedad integrada y sana mediante la mejora del acceso a los conocimientos y los servicios, la promoción del conocimiento de la salud integrada y el apoyo a tratamientos seguros y eficaces a través de la reglamentación, la investigación y la formación. Su Alteza Real ha sido nombrado Miembro Honorífico de la Royal Society of Medicine, en reconocimiento a la labor que lleva a cabo en esta esfera.
En http://www.who.int/gb/s/index.html se pueden encontrar el orden del día, el Diario y otros documentos de la Asamblea Mundial de la Salud, en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso.
Procedimientos de acreditación
Los corresponsales que deseen cubrir la Asamblea Mundial de la Salud deben estar acreditados por la oficina del Departamento de Información Pública (DIP) de las Naciones Unidas, Palais des Nations, Ginebra. Para ello, los periodistas deberán enviar un fax con la solicitud de acreditación al + 41 22 917 0073, junto con una carta firmada por el director pertinente que indique las razones de esa solicitud y las fechas para las que se requiera la acreditación, así como una fotocopia de las credenciales y del pasaporte.
Una vez que el DIP dé el visto bueno a esos documentos, los periodistas podrán recoger su acreditación en la Villa les Feuillantines, 13 avenue de la Paix, que se encuentra al final de un pequeño camino situado a mano izquierda entre la Place des Nations y la Cruz Roja, a unos 150 m de la Place des Nations. Para más información, los periodistas pueden telefonear a los números +41 22 917 2313 o +41 22 917 2336, o enviar un mensaje de e-mail a cfegli@unog.ch.** Les rogamos tengan en cuenta que las oficinas de acreditación de las Naciones Unidas estarán cerradas el 25 de mayo. Los periodistas que deseen obtener su acreditación ese día deberán acudir a la sede de la OMS. Les recordamos que los procedimientos de acreditación serán los mismos que en el Palais. Si tienen alguna duda, pueden dirigirse a Cecilia Mazuy, tel.: +41 22 791 2108; e-mail: mazuyc@who.int.**
Oficina de la OMS para los Medios de Difusión
Durante la Asamblea Mundial de la Salud, la documentación para los periodistas se encontrará en la Oficina de la OMS para los Medios de Difusión, situada en el octavo piso del Palais des Nations, despacho A 843. El personal de los medios de difusión y de comunicaciones de la OMS estará en los despachos A 631 y A 633. La lista del personal de la OMS que atenderá a los medios de comunicación, con indicación de sus números de despacho y teléfono, se publicará y podrá consultarse por Internet pocos días antes del comienzo de la Asamblea.
Diario de la Asamblea Mundial de la Salud/comunicados de prensa/otros documentos Los documentos para la prensa y los documentos oficiales estarán disponibles en la Oficina de la OMS para los Medios de Difusión y en la Sala de Prensa I de las Naciones Unidas. El Diario de la Asamblea Mundial de la Salud incluye el programa de actividad de cada día. Téngase en cuenta que el lugar y la hora pueden sufrir cambios.
Anuncios a los medios de difusión
Los anuncios relacionados con la publicación de documentos importantes y comunicados de prensa, la programación de conferencias de prensa y sesiones de información y otros asuntos de interés para los corresponsales se difundirán por altavoz en la Sala de Prensa de Naciones Unidas del Palais des Nations.
Alocución del Director General de la OMS
Está previsto que el Dr. LEE Jong-wook se dirija a la Asamblea en su segunda sesión plenaria, el lunes 22 de mayo por la tarde.
Textos preliminares: documentos de divulgación temporalmente prohibida
La divulgación de algunos discursos, declaraciones y demás textos estará prohibida temporalmente. Se ruega respetar la hora y la fecha indicadas para su publicación.
Acceso a las reuniones
La mayoría de las reuniones de la Asamblea están abiertas a los medios de comunicación, que pueden cubrirlas desde las zonas especialmente reservadas para ellos. Se aconseja a los corresponsales que consulten el Diario de la Asamblea Mundial de la Salud para saber si las sesiones serán abiertas o se celebrarán a puerta cerrada. A fin de facilitar el acceso, los periodistas deben llevar sus tarjetas de acreditación en lugar visible.
Los corresponsales sólo pueden acceder a la Sala de la Asamblea y a las salas de las comisiones antes o después de las sesiones, y deben salir de la sala rápidamente cuando la sesión esté a punto de empezar.
**En ninguna circunstancia se permitirá a los corresponsales permanecer en la Sala de la Asamblea durante las sesiones**
Fotografías
Para obtener información sobre el Servicio de Fotografía de la OMS, pueden dirigirse al Sr. Chris Black, tel.: +41 22 791 1460 o móvil: +41 79 472 6054.
Vídeo para teledifusión
Para la grabación de acontecimientos que se celebren en la Sala de Asambleas (sesiones plenarias) y de entrevistas para teledifusión, y para acceder al punto de transmisión vinculado a la EBU (Ginebra) a través de la UNTV Ginebra, se puede solicitar información a Jean-Marc Glinz, Palais des Nations, despacho E21, en el estudio de la UNTV (en la puerta 40, piso 0), tel.: +41 22 917 5954; móvil: +41 79 475 5515; e-mail: glinzj@who.int. Se ruega tomar nota de lo siguiente:
Información general para fotógrafos y corresponsales de radio y televisión
Para más información puede ponerse en contacto con:
Centro de Prensa de la OMS
Teléfono: +41 22 791 2222
Fadéla Chaib
Oficial de Comunicaciones
OMS, Ginebra
Teléfono: +41 22 791 3228
Teléfono móvil: +41 79 475 5556
e-mail: chaibf@who.int
Veronica Riemer
OMS, Ginebra
Teléfono: +41 22 791 4367
Teléfono móvil: +41 79 754 7922
e-mail: riemerv@who.int