Генеральный директор ВОЗ заявляет, что решающую роль в ответных действиях на вспышку птичьего гриппа в Турции сыграли скорость и прозрачность
Стереть границы между обменом информацией о здоровье животных и о здоровье людей
2 февраля 2006 г. | Анкара, Турция - Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) д-р ЛИ Чон-вук находится с двухдневным визитом в Турции с целью изучения возможностей для глобального применения опыта, извлеченного из вспышки птичьего гриппа в Турции.
"Турция приняла ответные меры на вспышку болезни у людей как только она возникла, - заявил д-р ЛИ средствам массовой информации в Анкаре в четверг. - Турция быстро сообщала о случаях заболевания, оперативно проводила лабораторное диагностирование пациентов и информировала население о рисках. В результате, вспышка болезни среди людей была ограничена. Теперь необходимо применить эти важные уроки, извлеченные в Турции".
Д-р ЛИ также подчеркнул важность своевременного обмена информацией о здоровье животных и людей. "Между информацией о здоровье животных и информацией о здоровье людей не должно быть границ. Сектора должны работать вместе для достижения общей цели. Наши ответные действия должны быть многоплановыми и международными".
Во время своего визита д-р ЛИ встретится с профессором Ресепом Акдагом, Министром здравоохранения, и посетит Национальный центр гриппа, в котором проводились все предварительные лабораторные тесты. Во время пика вспышки болезни и в результате проведения активного эпиднадзора, выявившего многочисленные подозреваемые случаи заболевания, в центре ежедневно проводилось от 70 до 100 тестов на наличие вируса H5.
Д-р ЛИ также посетит Бейпазари, где было забито большое количество птиц. Он обсудит проблемы птичьего гриппа с представителями сельскохозяйственных ведомств и фермерами и обратит их внимание на то, что борьба с птичьим гриппом H5N1 должна включать проведение активного эпиднадзора за животными в целях быстрого выявления случаев заболевания, надежное диагностирование, выплату справедливой компенсации фермерам, вынужденным забивать птиц, а также программы по информированию и обучению населения.
Для оказания содействия в борьбе со вспышкой болезни в Турции ВОЗ координировала международную группу экспертов из Европейского центра по борьбе с болезнями, Центров США по профилактике болезней и борьбе с болезнями и других партнеров из Израиля, Франции и Швеции в рамках Глобальной сети оповещения о вспышках болезней и ответных действий. Группа экспертов работала в двух местах: в центре вспышки в Ване и в столице Анкаре для обеспечения связи с руководством Турции и другими учреждениями системы ООН.
Д-р ЛИ подчеркнул необходимость сохранения бдительности в Турции и соседних странах. "В течение веков по Шелковому пути, пролегающему через эти земли, передвигались люди и товары. Турция соединяет Европу с Азией. Европе грозит инфекция. Эпиднадзор чрезвычайно важен".
В настоящее время группы специалистов ВОЗ работают с правительствами семи соседних стран повышенного риска над оценкой ситуации. Группа специалистов ВОЗ также совершит поездку в Ирак для расследования сообщений о том, что причиной смерти 15-летней девочки в районе, прилегающем к Турции, мог стать вирус H5N1.
Для дополнительной информации, пожалуйста, обращайтесь к
Fadéla Chaib
Мобильный тел.: +41 79 475 55 56
Мобильный тел.: +90 533 303 27 29
Эл. почта: chaibf@who.int