Обострение кризиса в области здравоохранения в Пакистане в связи с наступлением зимы
Посещение Генеральным директором и Региональным директором ВОЗ пострадавших районов
12 декабря 2005 г. | Исламабад/Женева - С наступлением зимы в Пакистане жизнь людей, пострадавших от землетрясения два месяца назад, стала еще более трудной. Особенно обострилась угроза здоровью людей, так как суровые морозы в сочетании со скученными условиями проживания приводят к повышению риска переохлаждения и инфекций дыхательных путей.
Холодная погода и снег значительно осложняют доставку помощи людям, нуждающимся в ней. Первоочередную необходимость для людей, пострадавших от землетрясения, по-прежнему представляют укрытия, чистая вода и средства санитарии.
"Сегодня в Исламабаде около 15° тепла, а люди, живущие в горных районах, пострадавших от землетрясения, пережили еще одну ночь в снегу и при температуре значительно ниже 0°, - заявил Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) д-р ЛИ Чон-вук после посещения Балакота и Муззафарабада. - Этим людям предстоит выдержать несколько морозных зимних месяцев. И поэтому, обязанностью ООН является помочь этим людям выжить, предоставив им укрытия, пищевые продукты и основные виды медицинской помощи".
"В институте медицинских наук имени Аббаса в Муззафарабаде я встретил 9-летнюю Амину, - рассказал д-р ЛИ. - Во время землетрясения нога девочки была раздроблена под обломками ее дома. В течение нескольких недель она проходила лечение в институте и возвращалась к жизни, медленно набирая силы, необходимые ей для возвращения в свою деревню. Я увидел надежду в глазах Амины, а на лице ее отца выражение стойкости. Но когда она поедет в лагерь, который станет для нее домом во время зимы, ей понадобится наша помощь. Мы не можем забыть о семье Амины и о сотнях тысяч других подобных семей сейчас, когда температура падает и идет снег".
"Ввиду особенностей местности, погоды и огромного числа людей, находящихся в крайней нужде, приоритетом являются совместные усилия, - заявил директор Регионального бюро ВОЗ для стран Восточного Средиземноморья д-р Хуссейн А. Гезайри. - Многое сделано Правительством Пакистана в сотрудничестве с международным сообществом, но предстоит сделать еще больше".
В результате землетрясения 8 октября погибло 73 000 людей и более 70 000 людей получили серьезные травмы. Три миллиона людей осталось без крова, и сегодня сотни тысяч людей по-прежнему нуждаются в укрытиях, для того чтобы пережить зимние холода, которые с каждым днем становятся все ближе.
Международное сообщество щедро откликнулось на первоначальный призыв о помощи, но многое еще по-прежнему необходимо. Из 27 миллионов долларов США, которые ВОЗ запросила у международного сообщества для финансирования ответных мер в области здравоохранения в пострадавших районах, было получено немногим более половины. ВОЗ необходимы эти средства по очень простой причине - помочь людям пережить зиму. При сохранении существующих темпов оказания помощи и без дополнительного финансирования ресурсы ВОЗ в январе закончатся.
Все еще многое предстоит сделать. Сотни тысяч человек по-прежнему нуждаются в лучших укрытиях. Главной проблемой является оказание медицинской помощи людям, живущим выше снеговой линии. Чем больше людей проживает в лагерях, тем больше воды, средств санитарии и медицинских препаратов им требуется. ВОЗ оказывает содействие Министерству здравоохранения в осуществлении "зимнего плана".
Врачи из Пакистана и других стран, зачастую в сложных условиях, уже оказывают помощь получившим травмы людям. Развернуты медпункты и полевые госпитали, вакцинировано 300 000 детей. В пострадавших районах идет строительство ста сборных медпунктов.
"Я хочу особо подчеркнуть необходимость подготовки дополнительного женского медицинского персонала, - заявил д-р ЛИ. - В этом месяце в районах, пострадавших от землетрясения, должны родить 13 000 женщин. Из них 2 000 женщин и 1 500 родившимся детям потребуется срочная медицинская помощь. И просто не хватает женского медицинского персонала для оказания им помощи".
"Вчера в лагере Каштара в Балакоте я вновь присутствовал на школьных занятиях, - рассказал д-р ЛИ. - Я был на уроке, во время которого женщинам из лагеря разъяснялось то, как важно мыть руки и использовать чистую воду. Мы знаем, что надлежащее соблюдение гигиены может спасти жизнь людей, и такая практика в лагерях вселяет надежду. Также отрадно видеть, что ВОЗ и ЮНИСЕФ установили цистерны с водой и организовали доставку чистой воды в этот лагерь - это также спасет жизнь людей".
В это же время продолжается всемирная кампания по ликвидации полиомиелита и профилактике других инфекционных болезней, даже в этих отдаленных районах. Действует система эпиднадзора. Теперь можно быстро обнаружить вспышки заболеваний и принять меры для их ликвидации. Доступ к безопасной воде и средствам санитарии расширяется.
Приоритетом на сегодняшний день является обеспечение людей всем необходимым на зиму. Следует правильно использовать ресурсы для оказания поддержки тысячам людей, которые до сих пор остаются уязвимыми. Людям, пережившим землетрясение, необходимы укрытия от стихии. Холодная погода будет благоприятствовать развитию пневмоний и других опасных респираторных инфекций.
Угроза болезней, передающихся через воду, которые могут быстро распространяться в условиях лагерей, существует постоянно. Диарея и дизентерия всегда представляют риск. Беременные женщины и их новорожденные дети особенно подвержены риску в связи с нехваткой медицинских учреждений. Им необходима особая помощь. ВОЗ поддержит все усилия, направленные на подготовку и направление в эти районы женского медицинского персонала. Мы также должны продолжать проводить реабилитацию людей, ставших инвалидами в результате полученных травм, и людей, получивших психические травмы в связи с потерей близких и страдающих от жизни в разрушенных поселениях.
Ссылки по теме
Более подробную информацию можно получить:
Chris Black
Communications Officer
Islamabad
Мобильный тел.: +88 216 51 191 015
Эл. почта: blackc@who.int
Iain Simpson
Communications Officer
Geneva
Тел.: +41 22 791 3215
Мобильный тел.: +41 79 475 5534
Эл. почта: simpsoni@who.int