Центр СМИ

В результате совещания ВОЗ в Джакарте Индонезия возобновляет предоставление образцов вирусов птичьего гриппа H5N1 для совместного использования

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) с одобрением восприняла сообщение Министра здравоохранения Индонезии, объявившей сегодня на совместной пресс-конференции о том, что ее страна "незамедлительно" возобновит предоставление образцов вирусов птичьего гриппа H5N1 для совместного использования. Это обязательство было принято Правительством Индонезии в результате двухдневного совещания, организованного ВОЗ в Джакарте 26-27 марта 2007 года.

Министр здравоохранения Индонезии Сити Фадила Супари привлекла глобальное внимание к тому факту, что развивающиеся страны поставляли вирусы H5N1 в сотрудничающие центры ВОЗ для исследований и подготовки к производству вакцин, однако производимые коммерческими компаниями в результате этого вакцины, по всей вероятности, будут недоступны для таких развивающихся стран, как Индонезия. Она назвала такую систему "несправедливой".

В то же время отказ от предоставления вирусов в сотрудничающие центры ВОЗ ставит под угрозу глобальную безопасность в области общественного здравоохранения и продолжающуюся оценку риска гриппа, проводимую сотрудничающими центрами ВОЗ.

Сотрудничающие центры ВОЗ осуществляют целый ряд основных медико-санитарных действий в области борьбы с гриппом, в том числе такие, как

  • определение того, приобрел ли вирус человеческие гены или претерпел другие важные изменения
  • выявление штаммов для потенциальной вакцины
  • тестирование для определения того, сохраняет ли вирус чувствительность к рекомендуемому классу противовирусных препаратов
  • прослеживание эволюции вируса и его географической распространенности и
  • обновление диагностических тестов, которые могут быть необходимы в связи с тем, что вирус H5N1, подобно всем вирусам гриппа, постоянно мутирует.

ВОЗ одобрила то внимание, которое Министр уделила этому вопросу, и ее обеспокоенность в отношении потребностей развивающихся стран. Для рассмотрения этих проблем и в целях дальнейшего совместного использования образцов для оценки риска ВОЗ организовала в Джакарте 26-27 марта совещание под названием "Техническое совещание высокого уровня по ответственным практическим методикам для совместного использования вирусов птичьего гриппа и получаемым в результате преимуществам".

В число экспертов, участвовавших в совещании, входили представители примерно из 20 стран, охваченных вспышками H5N1 среди животных или людей, крупные ученые, в том числе директора сотрудничающих центров ВОЗ, потенциальные спонсоры, включая представителей Азиатского банка развития и Фонда Гейтсов, и другие.

"Мы подвели баланс между необходимостью дальнейшего совместного использования вирусов гриппа для оценки риска и разработки вакцины и необходимостью обеспечения развивающихся стран возможностями пользоваться результатами такого совместного использования, не подвергая риску глобальную безопасность в области общественного здравоохранения" - заявил д-р Дэвид Хейманн, помощник Генерального директора ВОЗ по инфекционным болезням.

По завершении сегодняшнего заседания Министр здравоохранения Индонезии изучила рекомендации и пришла к заключению, что Индонезия может возобновить совместное использование вирусов с ВОЗ. Конкретные рекомендации технического совещания включают следующие:

  • Сотрудничающие центры ВОЗ продолжат проведение оценки риска на основе образцов вирусов H5N1.
  • Центры продолжат работу по преобразованию вирусов в исходные вакцинные вирусы, подходящие для производства вакцины.
  • Этот процесс будет документально зафиксирован в пересмотренном Круге ведения для лабораторий ВОЗ.

Другие согласованные виды использования вирусов будут также изложены в Круге ведения - включая стандартные процедуры по предоставлению этих исходных вакцинных вирусов производителям вакцин (которые практиковались на протяжении последних 50 лет) - в порядке, который будет определен позже.

На совещании была одобрена деятельность ВОЗ по расширению доступа к безопасной и эффективной пандемической вакцине, включая усилия по мобилизации финансовой поддержки, необходимой для создания резервного запаса вакцин, и разработке руководящих принципов для стран на случай пандемии гриппа.

На совещании была выражена решительная поддержка деятельности ВОЗ по усилению национального лабораторного потенциала и назначению региональных справочных лабораторий ВОЗ по гриппу H5 с целью усиления глобального эпиднадзора ВОЗ за гриппом.

В заключение, совещание одобрило усилия ВОЗ, направленные на установление связи между производителями вакцины в развитых и развивающихся странах в целях ускорения передачи технологии по производству противогриппозной вакцины.

Стенограмма сегодняшней пресс-конференции

Далее приводится частичная, отредактированная стенограмма комментариев д-ра Хейманна на пресс-конференции, состоявшейся сегодня в Джакарте, на которой Министр здравоохранения объявила о возобновлении совместного использования вирусов.

Д-р Хейманн: Детали будут разработаны в Круге ведения, в котором будет точно описано то, что сотрудничающий центр может делать с вирусами, предоставленными под эпиднадзором. Это будет стандартный документ, разработанный ВОЗ, и, конечно, он будет разработан при участии государств-членов ВОЗ. Мы уверены, что помимо приготовления исходных вакцинных вирусов этот документ позволит ВОЗ получать предоставляемые для совместного использования вирусы для оценки риска, разработки некоммерческих диагностических тестов и описания вирусов. Эти исходные вакцинные вирусы будут затем предоставляться фармацевтическим компаниям для разработки вакцины, и этот механизм будет изложен в Круге ведения сотрудничающих центров ВОЗ.

Каким образом страны смогут получать вакцину от производителей вакцин?

Д-р Хейманн: Об этом страны должны будут договориться. ВОЗ не занимается финансовыми переговорами ни при продаже вирусов, ни при покупке вакцины. Страны будут договариваться об этом с производителями вакцин в двустороннем порядке. Конечно, мы будем содействовать этому в случае, если страны попросят о поддержке, но это не будет стандартной практикой.

Дальнейшие комментарии д-ра Хейманна

Лучшие практические методики ВОЗ по совместному использованию вирусов гриппа были разработаны в отношении вакцины против сезонного гриппа, которая поступает только на рынок развитых стран и лишь некоторых развивающихся стран. Вакцины против H5N1 - это совершенно другое дело. Сейчас мы будем модифицировать наши лучшие практические методики для обеспечения их прозрачности для развивающихся стран, предоставляющих образцы и обратившихся с просьбой о совместном использовании преимуществ, получаемых с помощью этих вирусов. ВОЗ разработает Круг ведения для обеспечения этого, и в то же время Генеральный директор ВОЗ обязуется проработать этот вопрос с руководителями фармацевтических компаний и донорами с целью создания возможного резервного запаса вакцины для развивающихся стран на случай, если они будут в ней нуждаться. Но это возможно только на ранней стадии проведения анализа целесообразности.

Другой основной задачей ВОЗ является обеспечение безопасности мира в случае пандемии.

Я думаю, что Индонезия подняла очень важный вопрос. Вопрос, который расширит диалог и доступ к вакцине, и мы очень признательны Министру за то, что она продемонстрировала нам путь для дальнейшего движения вперед, вместе с другими 18 развивающимися странами, присутствующими здесь в Джакарте, большинство из которых являются странами, предоставляющими вирусы для совместного использования. Наше взаимодействие с Министром здравоохранения было также позитивным в течение 4 месяцев, на протяжении которых мы обсуждали вопросы совместного использования вирусов - с самого начала нашей дискуссии в ноябре.

Сейчас мы будем дорабатывать лучшие практические методики ВОЗ по совместному использованию вирусов, которые будут переданы Всемирной ассамблее здравоохранения, на которой все страны обсудят их.

Если страны хотят обсудить вопросы, касающиеся вакцины, с компаниями, это возможно в пределах сферы их деятельности. Индустриальные страны регулярно обсуждают эти вопросы, и развивающиеся страны также могут делать это.

Министр указала, что Индонезия незамедлительно приступит к совместному использованию вирусов с ВОЗ. Мы будем готовы принимать вирусы с того самого момента, как Министр начнет направлять их. Мы будем обращаться с ними так, как было согласовано, до тех пор пока не вступит в силу круг ведения, а это означает, что мы будем разрабатывать исходные вакцинные вирусы и предоставлять вирусы производителям после консультации с Министром здравоохранения.

ВОЗ следит за глобальной безопасностью в области общественного здравоохранения. Однажды индонезийский штамм вируса может стать очень важным. Если мы узнаем, что эти вирусы важны, мы будем работать с Правительством над получением исходных вирусов для производства вакцины прозрачным образом, так как наша работа заключается в обеспечении безопасности в области общественного здравоохранения во всем мире, и мы сделаем это.

Все остальные делегаты совещания согласились продолжить совместное использование вирусов так, как они делали это ранее.

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь к

Dick Thompson
Мобильный тел.: +41 79 475 5475
Эл. почта: thompsond@who.int

Gregory Hartl
Мобильный тел.: +41 79 203 6715
Эл. почта: hartlg@who.int

Отправить эту страницу