Центр СМИ

Протокол о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями открыт для подписания

Выпуск новостей

Протокол о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями, принятый Сторонами Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ) в ноябре, был открыт для подписания Сторонами на церемонии, состоявшейся в штаб-квартире ВОЗ.

Новый международный договор нацелен на борьбу с незаконной торговлей табачными изделиями путем контроля за цепью поставок и международного сотрудничества. В качестве одной из основных мер Стороны обязуются создать глобальную систему отслеживания и прослеживания для уменьшения масштабов и, в конечном итоге, ликвидации незаконной торговли.

«Протокол предоставляет миру уникальный правовой инструмент для противодействия и, в конечном итоге, ликвидации изощренной международной преступной деятельности, которая дорого обходится, особенно здравоохранению».

Д-р Маргарет Чен
Генеральный директор ВОЗ

Глобальная проблема незаконной торговли табачными изделиями

Незаконная торговля табачными изделиями является глобальной проблемой. Она расширяет доступ к табачным изделиям и повышает их доступность по цене, тем самым подрывая политику по борьбе против табака и создавая тяжелое бремя для систем здравоохранения. Кроме того, незаконная торговля приводит к значительной потере государственных доходов. Поэтому, ликвидация всех форм незаконной торговли, включая контрабанду и незаконное производство, является важнейшим компонентом борьбы против табака.

«Протокол предоставляет миру уникальный правовой инструмент для противодействия и, в конечном итоге, ликвидации изощренной международной преступной деятельности, которая дорого обходится, особенно здравоохранению», — заявила Генеральный директор ВОЗ д-р Маргарет Чен на церемонии по случаю открытия Протокола для подписания.

Протокол способствует защите людей от опасностей табака для здоровья

Новый Протокол будет способствовать защите людей во всем мире от опасностей табака для здоровья. Табачная эпидемия представляет одну из самых значительных угроз для здоровья людей, с которыми когда-либо сталкивался мир. Ежегодно она уносит жизни около шести миллионов человек. Каждые шесть секунд из-за табака умирает примерно один человек, что означает каждый десятый случай смерти среди взрослого населения.

«Протокол был принят в результате тесного сотрудничества многочисленных государственных секторов, — заявил д-р Гайк Никогосян, Руководитель Секретариата РКБТ ВОЗ. — Он также свидетельствует о том, как единая позиция по какому-либо вопросу общественного здравоохранения может способствовать достижению важных государственных целей в области здравоохранения и за его пределами, таких как защита доходов и противодействие преступной деятельности».

Протокол подписан представителями всех шести регионов ВОЗ

Представители 12 Сторон — Габон, Китай, Ливия, Мьянма, Никарагуа, Панама, Республика Корея, Сирийская Арабская Республика, Турция, Уругвай, Франция и Южная Африка — представляющие все шесть регионов ВОЗ, подписали Протокол во время церемонии. После первых двух дней в Женеве Протокол будет оставаться открытым для подписания в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке до 9 января 2014 года и вступит в силу через 90 дней после его ратификации 40-й Стороной.

Протокол о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями был принят на пятой сессии Конференции Сторон РКБТ ВОЗ 12 ноября 2012 года в Сеуле, Республика Корея. Это первый протокол к РКБТ ВОЗ, который сам по себе является международным договором.

Конференция Сторон является центральным и руководящим органом Конвенции и на сегодняшний день состоит из 176 Сторон.

РКБТ ВОЗ была принята Всемирной ассамблеей здравоохранения 21 мая 2003 года и вступила в силу 27 февраля 2005 года. С тех пор она стала одним из наиболее быстро и широко поддерживаемых договоров в истории ООН.

За дополнительной информацией обращайтесь:

Christian Lindmeier
Сотрудник по связям со СМИ и общественностью
Секретариат РКБТ
Teл.: +41 22 791 5043
Эл. почта: fctcsecretariat@who.int

Отправить эту страницу