Свиной грипп
Дамы и господа,
Исходя из оценки всей имеющейся информации, и после проведения нескольких консультаций экспертов я приняла решение повысить действующий уровень предупреждения о пандемии гриппа с фазы 4 до фазы 5.
Пандемии гриппа требуют серьезного отношения именно потому, что они способны быстро охватить все страны мира.
Положительный момент состоит в том, что человечество лучше подготовлено к пандемии гриппа, чем когда-либо прежде.
Меры обеспечения готовности, принятые в связи с угрозой птичьего гриппа H5N1, явились инвестицией, которая приносит нам сегодня плоды.
Впервые в истории мы имеем возможность отслеживать эволюцию пандемии в реальном времени.
Я признательна странам, которые делают результаты своих расследований достоянием общественности. Это помогает нам понять болезнь.
Я нахожусь под впечатлением той работы, которую ведут пострадавшие страны, реагируя на нынешние вспышки.
Я также хочу поблагодарить правительства США и Канады за поддержку, которая оказывается ими ВОЗ и Мексике.
Позвольте мне напомнить вам, что понимание новых заболеваний, по определению, является недостаточным. Как известно, для вирусов гриппа характерны стремительная мутация и непредсказуемое поведение.
ВОЗ и органы здравоохранения пострадавших стран не получат всех ответов сразу же, но они у нас будут.
ВОЗ будет отслеживать пандемию на эпидемиологическом, клиническом и вирусологическом уровнях.
Результаты этих непрерывно ведущихся оценок будут выходить в виде общедоступных рекомендаций в области общественного здравоохранения.
Всем странам следует незамедлительно привести в действие свои планы обеспечения готовности к пандемии. Странам следует сохранять высокий уровень готовности к необычным вспышкам схожих с гриппом заболеваний и острой пневмонии.
На данном этапе эффективные и необходимые меры включают усиленный эпиднадзор, выявление и лечение на раннем этапе больных и борьбу с инфекцией во всех учреждениях здравоохранения.
Это повышение фазы предупреждения служит сигналом для правительств, министерств здравоохранения и других министерств, фармацевтической промышленности и деловых кругов о необходимости предпринимать сегодня определенные шаги в более неотложном порядке и ускоренными темпами.
Я обратилась к странам-донорам, ЮНИТЭЙД, Альянсу ГАВИ, Всемирному банку и другим в целях мобилизации ресурсов.
Я связалась с фирмами, выпускающими противовирусные препараты, чтобы оценить способность и все варианты наращивания производства.
Я также обратилась к производителям противогриппозной вакцины, которые могут способствовать выпуску противопандемической вакцины.
На данный момент стоит следующий самый важный вопрос: насколько серьезной будет пандемия, особенно сейчас, в самом начале?
Возможно, что полный клинический спектр этого заболевания простирается от легкой до тяжелой формы. Нам следует продолжать мониторинг развития ситуации, чтобы получить конкретную информацию и данные, необходимые нам для ответа на этот вопрос.
По прошлому опыту мы также знаем, что грипп может вызвать легкое заболевание в богатых странах, но более тяжелое заболевание, сопровождающееся более высокой смертностью, в развивающихся странах.
Какой бы ни была ситуация, международному сообществу следует рассматривать ее в качестве возможности для повышения готовности и усиления ответных мер.
Прежде всего, это является возможностью проявить глобальную солидарность в процессе наших поисков ответов и решений во благо всех стран, всего человечества. В конечном счете, пандемия действительно угрожает всему человечеству.
Как я сказала, у нас сейчас нет всех ответов, но мы их получим.
Благодарю вас.