Сеть измерения показателей здоровья приветствует принятие резолюции о регистрации рождений
Сеть измерения показателей здоровья (HMN) приветствует принятие Советом Организации Объединенных Наций по правам человека резолюции о регистрации рождений.
Резолюция под названием «Регистрация рождений и право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности» направлена на обеспечение деятельности по всеобщей регистрации всех людей при рождении для уменьшения значительного числа людей во всем мире, которые не зарегистрированы и могут не иметь регистрацию на протяжении всей своей жизни.
Регистрация при рождении необходима для лучшего здоровья в жизни
По оценкам ВОЗ, ежегодно не регистрируется 40 миллионов, или примерно одна треть, рождений. Существуют многочисленные препятствия для регистрации рождений, включая нищету, социальное отчуждение, удаленное географическое местоположение, инвалидность, дискриминацию и уязвимость, а также законы, административное управление и инфраструктуру стран. Крайне важно, чтобы регистрация рождений сопровождалась выдачей официального свидетельства о рождении.
«Недавнее повышенное внимание к игнорируемой в течение длительного времени, но крайне важной проблеме регистрации рождений, смертей и причин смерти, а также деятельность в этом отношении приведут к улучшению здоровья, справедливости и подотчетности, – заявила д-р Мари-Поль Кини, временный Исполнительный секретарь Сети измерения показателей здоровья. – Я приветствую эти последние обязательства стран по обеспечению всеобщей регистрации рождений». Сеть измерения показателей здоровья участвовала в консультациях по проекту резолюции и оказывала техническое содействие.
Отсутствие всеобщей регистрации рождений сказывается не только на возможности людей пользоваться правами, которые должны быть предоставлены всем людям. Кроме того, без информации о рождениях национальные правительства не могут иметь надежных фактических данных, необходимых в качестве основы для планирования, осуществления и мониторинга политики и программ в области общественного здравоохранения, а глобальное сообщество обладает меньшими возможностями для достижения согласованных на международном уровне целей в области развития.
Сеть измерения показателей здоровья – основной партнер
В 2011 году Комиссия по информации и подотчетности в отношении здоровья женщин и детей рекомендовала, чтобы к 2015 году «все страны предприняли значительные шаги для создания систем регистрации рождений, смертей и причин смерти…». Сети измерения показателей здоровья отведена роль основного партнера для проведения действий, направленных на реализацию целей этой первой рекомендации Комиссии.
Разработка руководящих принципов для улучшения регистрации в развивающихся странах
В рамках проведения непрерывного Мониторинга за этапами жизни и путем осуществления страновых проектов информационной технологии (MOVE-IT) в Африке и Азии эта сеть будет накапливать опыт и разрабатывать руководящие принципы в отношении наилучших практических методик для улучшения регистрации актов гражданского состояния в развивающихся странах. Они будут представлены на 8-м Африканском симпозиуме по вопросам развития статистики и на совещании Статистической комиссии для Африки, которые состоятся в Абиджане, Кот-д’Ивуар, в ноябре 2012 года.
За дополнительной информацией обращайтесь:
Melinda Henry
Сотрудник по связям
Сеть измерения показателей здоровья
Teл.: +41 22 791 2535
Moбильный тел.: +41 79 477 1738
Эл. почта: henrym@who.int
Gregory Härtl
Координатор, Отдел по связям со СМИ
Департамент по коммуникации, ВОЗ
Teл.: +41 22 791 4458
Moбильный тел.: +41 79 203 6715
Факс: +41 22 791 4667
Эл. почта: hartlg@who.int