Центр СМИ

Главы гуманитарных организаций ООН решительно осуждают атаки на медработников и медучреждения всех сторон в сирийском конфликте

Совместное заявление Генерального директора ВОЗ д-ра Маргарет Чен; Координатора ООН по чрезвычайной помощи Валери Амос, Исполнительного директора ЮНИСЕФ Энтони Лейка
6 декабря 2013 г.

Мы решительно осуждаем атаки на медицинские и любые другие гражданские объекты в Сирии и глубоко обеспокоены серьезными последствиями для пациентов, медработников и критически важных медицинских поставок.

В ходе этого жестокого конфликта по-прежнему причиняется значительный ущерб медучреждениям по всей стране. Более 60% государственных больниц были повреждены или выведены из строя и такая же доля машин скорой помощи была украдена или сильно повреждена. Крайне важно защитить переполненные пациентами больницы и обеспечить для медперсонала возможность оказывать им неотложную медицинскую, хирургическую и акушерскую помощь, не подвергаясь никакому риску.

Медицинские учреждения должны пользоваться уважением и защитой в любых обстоятельствах, они не должны использоваться в военных целях. В соответствии с международным правом атаки на медучреждения могут рассматриваться в качестве военного преступления.

Все стороны должны соблюдать свои обязательства в рамках международного гуманитарного права защищать гражданских лиц, медучреждения и медработников во время конфликта и позволять доставлять жизненно необходимую гуманитарную помощь, например медикаменты, вакцины и медицинское оборудование, наиболее нуждающимся группам населения. В интересах обеих сторон в конфликте и всего народа Сирии сохранить нейтралитет и функционирование инфраструктуры здравоохранения.

Несмотря на отсутствие безопасности и серьезные проблемы с доступом Организация Объединенных Наций и ее партнеры способствовали в последние недели вакцинации более 3,3 млн. детей против кори и полиомиелита. Более 8000 женщин были оказаны услуги по охране репродуктивного и материнского здоровья; были организованы медицинские поставки и обучение, чтобы обеспечить лечение сотням тысяч людей с хроническими проблемами здоровья.

Мы и наши партнеры по гуманитарной помощи вновь призываем прекратить насилие и обращаемся ко всем, кто обладает влиянием на участников конфликта, потребовать незамедлительного соблюдения международного права. И мы просим всех наших партнеров умножить наши общие усилия с тем, чтобы привлечь внимание к этим бесчеловечным актам и защитить невинных женщин, мужчин и детей.

За дополнительной информацией обращайтесь:

ВОЗ, Женева
Gregory Hartl
Teл.: +41 22 791 4458
Эл. почта: hartlg@who.int

Управлние ООН по координации гуманитарных вопросов, Нью-Йорк
Amanda Pitt
Teл.: +1 917 442 1810,
Эл. почта: pitta@un.org

Управлние ООН по координации гуманитарных вопросов, Нью-Йорк
Clare Doyle
Teл.: +1 646 288 6331
Эл. почта: doylecm@un.org

ЮНИСЕФ, Нью-Йорк
Rita Ann Wallace
Teл.: +1 212 326 7586
Moбильный тел.: +1 917 213 4034
Эл. почта: rwallace@unicef.org

ЮНИСЕФ, Нью-Йорк
Kent Page
Teл.: +1 212 326 7605
Moбильный тел.: +1 917 302 1735
Эл. почта: kpage@unicef.org

Отправить эту страницу