Système d’informations nutritionnelles sur les vitamines et les minéraux (VMNIS)

Légende des tableaux pour la base de données sur la carence en iode

Les informations issues des enquêtes les plus récentes pour chaque pays apparaissent en haut des tableaux, suivies par les données issues d’enquêtes antérieures, le cas échéant. Pour chaque enquête, les données relatives à l’ensemble de la population faisant l’objet de l’enquête (Total) apparaissent en premier. Les données ventilées sont indiquées ensuite par sexe, âge, Région ou tout autre critère approprié. Pour les enquêtes faisant état de la prévalence du goitre et de la concentration urinaire en iode, la prévalence du goitre apparaît en premier lieu, suivie de la concentration urinaire en iode. Un champ vide signifie qu’aucune donnée n’a été notifiée. Si aucun cas n’a été détecté, le chiffre 0 apparaît.

Niveau

Les abréviations suivantes sont utilisées pour indiquer le niveau administratif de l’enquête :

N = National
R = Régional
S = État
D = District
L = Local

Les enquêtes menées exclusivement dans les zones urbaines et rurales sont identifiées en ajoutant un U ou un R au niveau administratif. Par exemple NU signifie National Urbain.

Date

Il s’agit de l’année (ou des années) au cours de laquelle l’enquête a eu lieu. Si la date de l’enquête n’a pas été donnée, la date de publication est utilisée et un P est ajouté à la date, par exemple 1999 P.

Lieu et descriptif de l’échantillon

Cette rubrique décrit le lieu de l’enquête et l’échantillon lui même, c’est-à-dire la population spécifique faisant l’objet de l’enquête.

Sexe

Il s’agit du sexe de la population faisant l’objet de l’enquête. Si rien n’est précisé, on suppose que l’enquête portait sur les deux sexes.

B = Les deux sexes
F = Femme
M = Homme

Âge

L’âge de la population faisant l’objet de l’enquête exprimé en années.

Taille de l’échantillon

Il s’agit de la taille de l’échantillon faisant l’objet de l’enquête. L’abréviation NS (non spécifié) est utilisée lorsque la taille de l’échantillon n’est pas indiquée dans le rapport d’enquête.

Prévalence du goitre

Prévalence d’un goitre détectable à la palpation (%) dans la population faisant l’objet de l’enquête, comme suit :

  • Stade 1 : goitre détectable à la palpation mais non visible lorsque le cou est en position normale, même si la thyroïde n’a pas visiblement grossi. La présence de nodules thyroïdiens dans une thyroïde, qui par ailleurs n’a pas grossi, entre dans cette catégorie.

  • Stade 2 : gonflement dans le cou clairement visible lorsque le cou est en position normale correspondant à une thyroïde hypertrophiée lors de la palpation du cou.

  • TGP : prévalence totale du goitre : stade 1 + stade 2.

Concentration urinaire en iode (µg/L)

Les résultats de la concentration urinaire en iode exprimés en µg/dl ou µmol/l ont été convertis en µg/l. Les données exprimées en µg/g de créatinine et en µg/24 h sont indiquées dans les notes relatives aux lignes.

  • Répartition (%) : pourcentage de la population faisant l’objet de l’enquête entrant dans les catégories suivantes : <20 µg/l, 20-49 µg/l, 50-99 µg/l, 100-299 µg/l, >300 µg/l.

  • Prévalence (%) : pourcentage de la population faisant l’objet de l’enquête pour lequel les résultats sont en dessous du niveau seuil de 100 µg/l.

  • Médiane/moyenne/écart type: médiane et/ou moyenne et écart type (SD) de la concentration urinaire en iode (µg/l).

Références

Les références pour chaque pays sont indiquées au bas du tableau et classées comme suit :

  • Références des données : références relatives aux données présentées.
  • Références supplémentaires : références fournissant des informations supplémentaires sur les troubles dus à une carence en iode pour le pays en question.

Les lettres suivant les numéros de référence renvoient à différentes enquêtes dans le cadre de la même référence.

Notes générales

Un astérisque (*) indique qu’une note générale, qui vient compléter les informations relatives à l’ensemble de l’enquête (par exemple en donnant des détails sur la conception de l’enquête), figure au bas des tableaux.

Notes relatives aux lignes

Ces notes fournissent des informations supplémentaires concernant les données figurant sur une ligne particulière. Des informations plus précises sont données au bas des tableaux.

Abréviations utilisées

Les abréviations suivantes ont été utilisées dans les colonnes relatives au « Lieu et descriptif de l’échantillon », aux « Notes générales » et aux « Notes relatives aux lignes » :

CI = Intervalle de confiance
LW = Femmes allaitant
NPNL = Femmes non enceintes, n’allaitant pas
NPW = Femmes non enceintes
Pre-SAC = Enfants d’âge préscolaire
PPS = Probabilité proportionnelle à la taille
PW = Femmes enceintes
SAC = Enfants d’âge scolaire
SD = Écart type
TGP = Prévalence totale du goitre
UI = Concentration urinaire en iode

Partager