Agua, saneamiento y salud (ASS)

Manejo y control de fugas: un manual de capacitación para adoptar mejores prácticas

M. Farley
WHO/SDE/WSH/01.1
© 2001, OMS

Manejo y control de fugas: un manual de capacitación para adoptar mejores prácticas

Las fugas son uno de los temas cruciales que se deben abordar para mejorar la eficiencia y eficacia de los servicios de abastecimiento de agua. Si bien se conocen las técnicas y los aspectos institucionales de un programa de control de fugas, los programas de capacitación que permiten tratar este problema carecen de materiales apropiados. La finalidad de este manual de capacitación es llenar ese vacío. Su uso se debe concebir como parte de una estrategia general para promover prácticas seguras de operación y mantenimiento (O&M) en el contexto de un enfoque integral con miras al desarrollo institucional.

Este material está dirigido a los profesionales encargados de la operación y mantenimiento de los sistemas de abastecimiento de agua que tengan cierta experiencia en capacitación. Ha sido diseñado para que mejoren su capacidad de instruir y para que maximicen el uso de recursos escasos en este tipo de actividad. El manual contribuirá significativamente en la implementación de actividades de capacitación y será una herramienta importante para los instructores durante el diseño, preparación e implementación de cursos de capacitación sobre el control de fugas. Al final del curso, los participantes no solo deberán estar preparados para impartir el mismo curso a otros profesionales sino que también podrán asesorar en la formulación e implementación de programas para el control de fugas.

Compartir