Прогресс в области обеспечения питьевой воды и санитарии 2012 г. : основные термины
Доклад Совместной программы ВОЗ/ЮНИСЕФ по мониторингу
Прогресс в области санитарии и питьевой воды
Задача 7с, Цель 7, в рамках Цели тысячелетия в области развития направлена на сокращение вдвое к 2015 году доли людей, не имеющих устойчивого доступа к безопасной питьевой воде и основным средствам санитарии.
Вода
Доступ к безопасной питьевой воде измеряется в процентной доле населения, использующего улучшенные источники питьевой воды.
Питьевая вода – это вода, используемая для домашних целей, питья, приготовления пищи и личной гигиены.
Безопасная питьевая вода: вода считается безопасной, если она соответствует определенным микробиологическим и химическим стандартам качества питьевой воды; основы изложены в Руководящих принципах ВОЗ по качеству питьевой воды (4-е издание 2011 г.).
Доступ к безопасной питьевой воде измеряется на основе косвенного показателя – доли людей, использующих улучшенные источники питьевой воды, такие как подключение домашних хозяйств к водоснабжению; общественная водоразборная колонка; буровая скважина; защищенный колодец; защищенный родник; и сбор дождевой воды.
Подключение к водопроводу с питьевой водой на территории обеспечивает водопроводную воду в доме, во дворе или на участке.
Улучшенный источник питьевой воды – это источник, который благодаря своей конструкции надлежащим образом предохраняет воду от внешнего загрязнения, в частности, от попадания экскрементов. Общие примеры:
- подключение домашних хозяйств к водопроводу;
- общественная водоразборная колонка;
- буровая скважина;
- защищенный колодец;
- защищенный родник;
- сбор дождевой воды.
Неулучшенные источники питьевой воды включают следующие:
- незащищенный колодец;
- незащищенный родник;
- наземный водоем (река, запруда, озеро, пруд, ручей, канал, ирригационный канал);
- вода, поставляемая торговцами (повозка с небольшой цистерной/бочкой, автоцистерна);
- бутилированная вода;1
- вода из автоцистерны.
Санитария
Доступ к санитарии измеряется в процентной доле населения, использующего улучшенные средства санитарии.
Улучшенная санитария включает средства санитарии, которые гигиенически предотвращают контакт человека с экскрементами людей.
Доступ к основным средствам санитарии измеряется на основе косвенного показателя – доли людей, использующих улучшенные средства санитарии (такие как средства с отводом в систему канализации, подключенные к системе очистки стоков, смывные уборные, улучшенные уборные с вентилируемым выгребом, а также уборные с полом или закрываемые ямы).
Общие средства санитарии – это иные допустимые улучшенные средства санитарии, общие для двух или более домашних хозяйств. Общие средства включают общественные туалеты и не считаются улучшенными.
Неулучшенные средства санитарии не обеспечивают предотвращение контакта людей с экскрементами и включают следующие:
- выгребные ямы без пола или платформы или открытые ямы;
- подвесные уборные;
- пудр-клозеты;
- дефекация в необорудованных местах – в полях, лесах, кустах, водоемах или в других открытых местах или утилизация экскрементов человека вместе с другими видами твердых отходов.
