Día Mundial de la Salud

Campaña del Día Mundial de la Salud 2012

Carpeta para organizadores de actos y eventos


Material de comunicación

Los materiales de la OMS tienen por objeto aumentar la concienciación acerca del papel de las personas mayores en la sociedad y el hecho de que la buena salud es esencial para disfrutar de la vida en la vejez.

Los documentos técnicos y el material de comunicación se pondrán a disposición en el sitio web del día Mundial de la Salud 2012 de la OMS a lo largo de las semanas que preceden al 7 de abril. Las oficinas regionales y las oficinas en los países de la OMS también están poniendo a disposición material de comunicación en sus sitios web.

Un lema: "La buena salud añade vida a los años"

El lema oficial del Día Mundial de la Salud 2012 es "La buena salud añade vida a los años". El envejecimiento es inevitable, pero cada cual envejece de un modo diferente. Aun siendo jóvenes de corazón, hemos de preservar nuestro bienestar físico, mental y social para mantenernos sanos e independientes hasta que seamos bien ancianos. Más allá de nuestro deseo de prolongar nuestra vida unos años más, debemos asegurarnos de que esos años estén llenos de vida.

Las versiones en inglés árabe, chino, francés y ruso del lema son las siguientes:

  • لصحة الجيدة تضيف حياةً إلى السنين
  • 健康有益长寿
  • Une bonne santé pour mieux vieillir
  • Хорошее здоровье прибавляет жизни к годам
  • La buena salud añade vida a los años

Les animamos a que traduzcan este lema a otros idiomas para utilizarlo en la campaña.

Serie de carteles

La OMS ha diseñado una serie de carteles que cuestionan los estereotipos a que se enfrentan las personas mayores en la actualidad. Éstos muestran a personas mayores en situaciones positivas. Al igual que en los videos de Internet, un botón PLAY aparece en cada cartel para simbolizar el dinamismo y la plenitud que puede y debe caracterizar la vida de los mayores.

Si usted participa en la campaña del Día Mundial de la Salud, puede utilizar el cartel con la imagen más adecuada para su país o región.

El diseño y el lema siempre deben utilizarse junto con el logotipo oficial de la OMS. Esos tres elementos son propiedad intelectual de la Organización, y únicamente deben emplearse para identificar los eventos y los materiales relacionados con el Día Mundial de la Salud 2012. Cada vez que utilice el logotipo de la Organización Mundial de la Salud, no olvide tener en cuenta que éste:

  • no debe ser reproducido junto con el logotipo de ninguna empresa;
  • no debe ser utilizado para promocionarse o lucrarse comercial o personalmente;
  • no debe utilizarse en ningún modo que implique que la OMS favorece los productos o actividades de una empresa comercial.
Compartir