Noticias sobre brotes de enfermedades

Coronavirus causante del síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS-CoV) - Arabia Saudí

16 de enero de 2019

Resumen de la situatión

Entre el 1 y el 31 de diciembre de 2018, el Centro Nacional de Enlace para el RSI de Arabia Saudita notificó cinco nuevos casos de infección por MERS-CoV, cuyos datos figuran en un documento aparte

Descripción de la situación

Entre el 1 y el 31 de diciembre de 2018, el Centro Nacional de Enlace para el RSI de Arabia Saudita notificó cinco nuevos casos de infección por MERS-CoV, cuyos datos figuran en un documento aparte.

Desde 2012 hasta el 31 de diciembre de 2018, la OMS había sido notificada de 2279 casos confirmados de infección por MERS-CoV, de los cuales 806 han sido mortales. Este número de muertes corresponde a aquellas de las que ha tenido conocimiento la OMS a través de un seguimiento con los Estados Miembros afectados.

Evaluación del riesgo por la OMS

La infección por MERS-CoV puede causar enfermedad grave con elevada mortalidad. Las personas se infectan por contacto directo o indirecto con dromedarios. Está demostrado que el MERS-CoV puede transmitirse de persona a persona. Hasta la fecha, la transmisión de persona a persona no ha sido sostenida y se ha producido sobre todo en entornos asistenciales.

La notificación de nuevos casos no cambia la evaluación general del riesgo. La OMS prevé que se sigan notificando nuevos casos de infección por MERS-CoV en Oriente Medio y que siga habiendo casos exportados a otros países por personas que contraigan la infección tras la exposición a dromedarios, productos animales (por ejemplo, mediante el consumo de leche de camella sin hervir) o personas infectadas (por ejemplo, en entornos asistenciales). La OMS sigue observando la evolución de la situación epidemiológica y realizando evaluaciones del riesgo basadas en las informaciones más recientes.

Consejos de la OMS

De acuerdo con la situación actual y la información disponible, la OMS alienta a los Estados Miembros a que mantengan la vigilancia de las infecciones respiratorias agudas y examinen cuidadosamente todos los casos inusuales.

Las medidas de prevención y control de las infecciones son esenciales para evitar la posible propagación de las infecciones por MERS-CoV en los centros sanitarios. No siempre es posible identificar rápidamente a los pacientes infectados por MERS-CoV, dado que, como ocurre con otras infecciones respiratorias, sus síntomas iniciales son inespecíficos. Por consiguiente, los profesionales sanitarios deben tomar las precauciones habituales en todos los pacientes, independientemente de su diagnóstico. Además, hay que adoptar precauciones contra la transmisión por gotículas al atender a cualquier paciente con síntomas de infección repiratoria aguda; cuando se trate de un caso confirmado o probable de infección por MERS-CoV, hay que añadir precauciones contra el contacto y protección ocular. Las precauciones contra la transmisión por vía aérea están indicadas cuando se realicen procedimientos generadores de aerosoles.

El MERS-CoV parece causar enfermedad más grave en pacientes con diabetes, insuficiencia renal, neumopatías crónicas o inmunodepresión. Por consiguiente, estas personas deben evitar el contacto con animales, en particular con camellos, cuando acudan a granjas, mercados o establos situados en zonas en las que es posible que esté circulando el virus. Hay que adoptar medidas higiénicas generales, como el lavado frecuente de las manos antes y después de tocar animales, y evitar el contacto con animales enfermos. También se deben observar las prácticas de higiene alimentaria. Hay que evitar beber leche u orina de camello sin hervir y comer carne que no esté bien hecha.

La OMS no aconseja la realización de cribados especiales en los puntos de entrada ni la imposición de restricciones a los viajes ni al comercio en relación con este evento.

 

Información adicional