Datos de los sistemas ordinarios de información sanitaria y los establecimientos de salud sobre enfermedades tropicales desatendidas: orientaciones generales para los directores y los administrativos a cargo de los datos de los programas nacionales
Visión de conjunto
Dada la heterogeneidad de las ETD, los circuitos de información y las prácticas de gestión de datos que apoyan los programas para erradicar, eliminar y controlar estas enfermedades han tendido a ser igualmente diversos. Esta situación ha generado un circuito de información desigual y complejo, marcado por la duplicación y la dispersión de esfuerzos, ineficiencias y oportunidades perdidas. El desarrollo, bajo el liderazgo de la OMS, Sistemas Ordinarios de Información Sanitaria (SOIS) ofrece una oportunidad única para abordar varios de estos desafíos y aprovechar las inversiones realizadas por diversas partes interesadas en los sistemas, con el fin de fortalecer los sistemas nacionales de información sanitaria. En respuesta, el Programa Mundial contra las ETD ha colaborado con la iniciativa institucional del conjunto de herramientas SOIS de la OMS, elaborando orientaciones específicas para el programa. El componente ETD del conjunto de herramientas SOIS comprende el presente documento de orientación general, varios documentos específicos por enfermedad y un documento temático sobre sistemas de gestión de la información logística para medicamentos y productos sanitarios.
Este documento de orientación general proporciona una descripción general de los indicadores de ETD necesarios para monitorear el avance del programa, en consonancia con la hoja de ruta y sus documentos estratégicos complementarios, incluido el marco de seguimiento y evaluación («el Marco S&E»). Su objetivo principal es ofrecer conceptos de alto nivel para el diseño de programas de ETD en materia de gestión y uso de datos, destinados a los gestores de sistemas de información sanitaria en los lugares donde se agregan los datos de ETD, a través de la jerarquía de niveles administrativos.
Los documentos de orientación específicos por enfermedad proporcionan recomendaciones sobre el conjunto mínimo básico de indicadores específicos por enfermedad que deben incluirse en los sistemas nacionales de información sanitaria de rutina, a partir del nivel de los establecimientos de salud. La elaboración de estos documentos ha sido liderada por los puntos focales de enfermedades del Programa Mundial contra las ETD de la OMS, en estrecha colaboración con la respectiva comunidad de expertos en ETD. El objetivo de cada documento es orientar la recolección de datos primarios básicos del conjunto mínimo de indicadores, especialmente a nivel de los establecimientos de salud. Estos documentos deben utilizarse para realizar capacitaciones en gestión de datos que abarquen los indicadores pertinentes para las enfermedades endémicas en el distrito. El anexo 3 del Marco S&E describe los indicadores específicos por enfermedad utilizados para hacer seguimiento del avance de los programas hacia el cumplimiento de las metas establecidas.
Los datos sobre ETD se recopilan por diversos medios, incluidas las encuestas poblacionales, los datos notificados de forma rutinaria por los establecimientos de salud y los datos notificados de forma rutinaria tras intervenciones comunitarias. Este documento hace hincapié en los principales datos de ETD generados durante las interacciones clínicas con los pacientes y las intervenciones comunitarias en las zonas de captación de los establecimientos de salud correspondientes. Los datos de ETD deben fluir a través de los sistemas de información sanitaria, donde serán validados, compilados, analizados y utilizados para la toma de decisiones en cada nivel de supervisión. El uso del sistema nacional de información sanitaria facilita la integración de los datos de ETD en el sistema y permite el fortalecimiento sistémico de los datos y su sostenibilidad. Los datos de ETD deben circular por las vías de datos establecidas a lo largo de los diferentes niveles del sistema de salud dentro de los países.
Este documento no incluye orientaciones sobre la recolección de datos de sectores distintos al de la salud (como los indicadores relativos al agua, el saneamiento y la higiene (WASH), la salud pública veterinaria/enfoque Una sola salud y la educación), ni sobre los datos de resumen recopilados a través de los sistemas de Registro Civil y Estadísticas Vitales. En consecuencia, no contiene información detallada sobre estos aspectos complementarios. Estos datos adicionales deben ser obtenidos por el programa de ETD y los gestores de datos de las bases de datos primarias pertinentes a nivel nacional, para su consideración en la toma de decisiones sobre la mejor manera de utilizar las intervenciones complementarias en apoyo al programa de ETD.
