Ваше Превосходительство Харш Вардхан, позвольте мне прежде всего поблагодарить Вас за деятельность на посту председателя Исполнительного комитета в течение прошлой недели и в прошлом году.
Я также благодарю всех членов Исполкома за интенсивную и сосредоточенную работу в течение последних восьми дней. Понимаю, что проводить заседания в виртуальном формате на протяжении восьми дней очень тяжело, и я выражаю Вам признательность за Вашу приверженность делу.
Вы рассмотрели широчайший круг вопросов, отражающих колоссальный масштаб проблем в области здравоохранения, с которыми мы имеем дело, а также те огромные ожидания, которые человечество возлагает на нашу Организацию.
Ваша повестка дня включала в себя множество вопросов, связанных с целями «трех миллиардов», таких как здоровье полости рта, социальные детерминанты здоровья, безопасность пациентов, диабет, НИЗ, инвалидность, ВИЧ, гепатит и инфекции, передающиеся половым путем, здоровье глаз, борьба с устойчивостью к противомикробным препаратам, иммунизация, медицинские изделия, некондиционная и фальсифицированная медицинская продукция, местное производство лекарственных средств, инновации в области здравоохранения и интеллектуальная собственность и многое другое.
Вы также провели важные дискуссии относительно укрепления возможностей ВОЗ по оказанию странам более эффективной поддержки в решении этого масштабного круга вопросов и обсудили программный бюджет, проблему устойчивого финансирования, необходимость борьбы с сексуальной эксплуатацией и сексуальным насилием и многие другие темы.
Вся эта работа идет на фоне самого тяжелего кризиса в области здравоохранения в современной истории.
В эту субботу исполнится ровно год с тех пор, как я объявил чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения в связи с распространением новой коронавирусной инфекции.
На тот момент за пределами Китая было зарегистрировано менее 100 случаев заболевания – 98, если быть точным, – и ни одного случая со смертельным исходом.
На этой неделе число зарегистрированных случаев, как ожидается, достигнет 100 миллионов, и за все время пандемии болезнь уже унесла более 2 миллионов жизней.
Год назад на сессии Исполкома я говорил о том, что у человечества есть шанс, «окно возможностей» для предотвращения широкомасштабного распространения нового вируса.
Кто-то прислушался к моему призыву, кто-то нет.
Сегодня благодаря вакцинам у нас вновь появляется «окно возможностей», чтобы взять пандемию под контроль. Мы не можем позволить себе упустить этот шанс.
Прямо сейчас богатые страны уже начинают разворачивать вакцинацию, в то время как наименее развитые страны стоят в стороне и ждут.
С каждым новым днем в мире растет разрыв между имущими и неимущими.
Во вступительном слове на прошлой неделе я сказал, что человечество находится на грани катастрофического морального падения, которое произойдет, если не будет обеспечен справедливый доступ к вакцинам.
В опубликованном вчера исследовании, проведенном по заказу Фонда исследований Международной торговой палаты, подтверждается, что это также станет экономическим провалом.
Авторы исследования пришли к выводу о том, что вакцинационный национализм может обойтись мировой экономике в 9,2 трлн долл. США и почти половина этого экономического ущерба – 4,5 трлн долл. США – придется на долю стран с наиболее развитой экономикой.
Для сравнения: объем недостающего финансирования Инициативы по ускорению доступа к средствам для борьбы с COVID-19 в этом году составляет 26 млрд долл. США.
Если Инициатива ACT будет профинансирована в полном объеме, отдача на каждый вложенный доллар составит 166 долл. США.
Вчера на нашей пресс-конференции Генеральный секретарь Международной торговой палаты назвал сумму, которая требуется для финансирования Инициативы ACT, «математической погрешностью», и он прав: это ничто по сравнению с суммами, задействованными во многих странах для стимулирования экономики.
Вакцинационный национализм может быть продиктован краткосрочными политическими целями. Но поддержать обеспечение справедливого доступа к вакцинам – в интересах каждой страны.
В завершение я хотел бы повторить то, что я сказал в начале прошлой недели: сегодня перед всеми нами стоит задача по обеспечению вакцинации медицинских работников и пожилых людей во всех странах мира в течение первых 100 дней этого года.
У нас осталось 74 дня. Времени мало, а ставки высоки как никогда.
Нельзя терять ни минуты.
Еще раз огромное спасибо всем вам. И надеюсь, что уже скоро мы сможем проводить очные встречи.
Благодарю за внимание. Желаю вам всего доброго и более удачного 2021 года.