Доброе утро, добрый день и добрый вечер!
На этой неделе началась вакцинация против COVID-19 в Соединенном Королевстве, и мы ожидаем, что его примеру последуют другие страны.
Разработка безопасных и эффективных вакцин против вируса, который еще год назад был нам совершенно неизвестен, является поразительным научным достижением.
Но еще большим достижением было бы справедливое распределение результатов научного поиска между всеми странами.
ВОЗ и ее партнеры сосредоточили внимание на трех приоритетах.
Во-первых, в краткосрочной перспективе мы испытываем нехватку финансирования для закупки вакцин для наиболее нуждающихся стран на уровне 4,3 млрд долл. США.
Я настоятельно призываю доноров как можно быстрее устранить этот пробел, с тем чтобы гарантировать поставку вакцин, спасти жизни людей и ускорить процесс подлинно глобального восстановления экономики.
Во-вторых, мы приложили немало усилий к тому, чтобы мировые лидеры взяли на себя политическое обязательство обеспечить справедливый доступ к вакцинам, однако мы хотели бы, чтобы это обязательство было выполнено на практике.
И в-третьих, мы оцениваем пробелы в инфраструктуре, чтобы подготовить страны к внедрению вакцин.
В рамках Механизма COVAX, в работе которого уже участвует 189 стран и экономических субъектов, уже достигнуты договоренности о поставке почти 1 миллиарда доз трех вакцин-кандидатов.
Наш партнер – Альянс GAVI – проводит переговоры с несколькими другими производителями, и в ближайшее время будут объявлены новые договоренности.
Одновременно ВОЗ совместно с GAVI и ЮНИСЕФ рассматривает первые запросы, полученные от стран, которые имеют право на получение помощи в рамках Механизма COVAX.
Ликвидация дефицита финансирования является неотложной и приоритетной задачей.
В понедельник ВОЗ и Европейская комиссия вновь созывают заседание Координационного совета Инициативы ACT под сопредседательством Норвегии и Южной Африки.
Совет подробно проанализирует наши стратегические приоритеты и рассмотрит проект механизма финансирования, призванного устранить нехватку финансирования Инициативы ACT в 2021 г.
Это непременное условие обеспечения защиты всех людей, где бы они ни находились.
Все мы видели репортажи с мест вакцинации людей против COVID-19. Мы хотим, чтобы такие репортажи – как проявление подлинной солидарности – приходили из всех стран мира.
===
Вчера отмечался День прав человека, а завтра отмечается День всеобщего охвата услугами здравоохранения.
То, что эти два дня отмечаются друг за другом в конце столь трудного года, служит напоминанием о том, что в процессе восстановления после нынешнего кризиса мы должны опираться на права человека, в том числе право на здоровье.
2020 год вновь убедил нас в том, что здоровье является самым ценным, что есть на Земле.
Многие страны перед лицом пандемии предусмотрели бесплатную диагностику и лечение COVID‑19 и обязались обеспечить свое население бесплатной вакцинацией.
Они признали, что платежеспособность не должна предопределять разницу между болезнью и здоровьем; между жизнью и смертью.
В этом году День всеобщего охвата услугами здравоохранения приобретает еще большую важность.
Помимо заболеваемости и смертности, вызванной непосредственно вирусом, миллионы человек пострадали и умерли в результате перебоев в оказании основных видов медицинской помощи.
На этой неделе ВОЗ представляет две инициативы, призванные поддержать и значительно ускорить процесс достижения странами всеобщего охвата услугами здравоохранения.
Первая инициатива представляет собой глобальную программу по укреплению первичной медико-санитарной помощи путем расширения возможностей стран для предупреждения и ликвидации последствий всех видов чрезвычайных ситуаций, от острого сердечного приступа у отдельного пациента до вспышки нового смертельного вируса.
Вторая инициатива – новый «Справочник по ВОУЗ», разработанный для того, чтобы помочь странам в формировании пакетов услуг, необходимых им для удовлетворения потребностей населения в медицинской помощи.
ВОЗ также представляет новый доклад, в котором представлены первоначальный анализ динамики глобальных расходов на здравоохранение в течение 2020 г. в связи с пандемией COVID‑19.
В ответ на пандемию многие правительства выделили беспрецедентные бюджетные средства на свои системы здравоохранения и еще большие ассигнования на экономическую стабилизацию и социальную защиту.
При этом COVID-19 вызвал глубокий экономический кризис, который может иметь далеко идущие последствия для финансирования здравоохранения.
Государственные доходы снижаются, и это вынуждает многие страны прибегать к дополнительным заимствованиям, которые будут иметь негативные последствия для стран с уровнем дохода ниже среднего, чья экономика была уязвимой еще до начала разрушительной пандемии COVID-19.
Авторы доклада предупреждают, что повышение расходов на обслуживание долга может затруднить поддержание на необходимом уровне государственных ассигнований на здравоохранение.
Однако вкладывать ресурсы в здравоохранение необходимо именно в данный момент.
Пандемия продемонстрировала, что здоровье – не роскошь; это основа социальной, экономической и политической стабильности.
В сегодняшнем докладе как раз подчеркивается, что вызванная COVID-19 кризисная ситуация дает странам со слабыми системами финансирования здравоохранения возможность их «перезагрузки».
В нем сформулировано шесть рекомендаций по выработке нового общественного договора о финансировании здравоохранения.
Чтобы дополнительно привлечь внимание к тематике всеобщего охвата услугами здравоохранения, мы также включили ее в число основных номинаций второго кинофестиваля ВОЗ «Здоровье для всех».
Приглашаем всех создателей картин, как профессионалов так и любителей, до 30 января 2021 г. представить короткие видеоработы, посвященные доступу к любым видами качественной медицинской помощи.
Нами уже получено несколько сотен заявок.
Двумя другими номинациями фестиваля являются: номинация «чрезвычайные ситуации в области здравоохранения», в рамках которой мы приглашаем представлять короткие фильмы о COVID-19 и других гуманитарных кризисах; и номинация «укрепление здоровья и благополучия», в рамках которой принимаются видеоработы, посвященные изменению климата, загрязнению окружающей среды, вопросам санитарии, питания, гендерной проблематике и т. д.
===
Мы знаем, что хотя дети по сравнению со взрослыми подвергаются меньшему риску тяжелой и смертельной формы COVID-19, миллионы детей ощутили на себе другие последствия пандемии, в том числе перебои в учебе.
По данным, собранным ЮНЕСКО, на 1 декабря закрытие учебных заведений коснулось каждого пятого школьника в мире, или 320 миллионов человек, что почти на 90 миллионов больше, чем всего месяц назад.
В некоторых местах дети не посещают школу девять и более месяцев.
Затянувшаяся приостановка работы школ создает беспрецедентную угрозу образованию, здоровью и благополучию детей.
Сегодня ВОЗ выпустила новый контрольный перечень мер, помогающий школам возобновить работу и подготовиться к повторным вспышкам COVID-19 и аналогичным кризисам в области общественного здоровья.
В нем перечислено 38 важнейших мер, которые должны быть предусмотрены в ходе взаимодействия различных заинтересованных сторон для согласования планов по возобновлению очных занятий.
===
На сегодняшний день ВОЗ получила информацию о более чем 66 миллионах случаев заражения COVID-19 и 1,5 миллиона случаев смерти.
За последние шесть недель количество случаев смерти в неделю выросло примерно на 60%.
Большинство случаев заболевания и смерти происходят в Европе и странах Америки.
Праздничный сезон – повод для отдыха и радости, но мы не должны терять бдительности.
Если мы не примем надлежащие меры защиты, праздник может быстро обернуться горем.
Прошу вас тщательно продумать свои праздничные планы на предстоящие недели.
Если вы живете в районе, где происходит интенсивная передача инфекции, делайте все необходимое для защиты себя и других.
Возможно, здоровье, любовь, радость и надежда – самый лучший подарок, который вы можете сделать.
Благодарю вас.