Добрый день!

Позвольте мне, как обычно, начать с последних данных.

По состоянию на 6:00 по женевскому времени сегодня в Китае зарегистрированы 75 567 случаев COVID‑19, включая 2 239 случаев со смертельным исходом.

За последние 24 часа в Китае зарегистрированы 892 новых подтвержденных случая и 118 случаев со смертельным исходом.

Отчасти такое значительное снижение числа новых подтвержденных случаев объясняется принятым Китаем очередным изменением способа учета заболеваемости.

Как известно, на прошлой неделе в Китае кроме лабораторно подтвержденных начали учитывать случаи, в которых диагноз поставлен на основании клинической картины.

В настоящее время возобновлена прежняя практика учета только подозрительных на заражение случаев и случаев с лабораторным подтверждением.

Вероятно, это свидетельствует о том, что возможности системы здравоохранения в Ухане вновь достаточны для проведения тестирования во всех подозрительных случаях.

Благодаря этому после появления отрицательных результатов лабораторного исследования некоторые случаи, ранее учтенные на основании клинической картины, в настоящее время исключены из статистики.

Число случаев заболевания в провинции Хубэй продолжает снижаться, однако вызывает обеспокоенность их прирост в провинции Шаньдун, и мы стараемся получить более подробную информацию об этой ситуации.

За пределами Китая выявлены 1152 случая в 26 странах и восемь случаев со смертельным исходом.

Число случаев за пределами Китая по-прежнему относительно невелико, тем не менее вызывает тревогу ряд обособленных случаев, в которых не прослеживается явного эпидемиологического анамнеза, например, поездок в Китай или контакта с подтвержденным случаем заболевания.

Не считая пассажиров круизного судна Diamond Princess, наибольшая часть случаев за пределами Китая в настоящее время приходится на Республику Корея, и в тесном взаимодействии с правительством этой страны мы работаем над выяснением тех изменений в характеристиках передачи вируса, которые объяснили бы этот прирост.

Кроме того, у нас вызывает обеспокоенность статистика из Исламской Республики Иран, в которой только за последние два дня зафиксировано 18 новых случаев и четыре случая со смертельным исходом.

ВОЗ уже направила наборы диагностических тестов и продолжит оказывать помощь.

По-прежнему актуальной для нас остается проблема возможного распространения COVID‑19 в странах со слабыми системами здравоохранения.

Завтра под совместным председательством Африканского союза и Африканского ЦКЗ пройдет экстренная встреча министров здравоохранения стран Африки, на которой я выступлю с обращением.

Тем временем в Китае не прекращается работа объединенной группы экспертов, возглавляемой ВОЗ, которая совершила рабочие визиты в Пекин, Сычуань и Гуандун, а завтра должна направиться в Ухань для продолжения работы в эпицентре вспышки заболевания.

Вместе с нашими партнерами по механизму GOARN мы предпринимаем меры для охраны здоровья членов этой группы, а также примем все необходимые меры после их возвращения в свои страны.

Кроме того, я рад объявить, что для консультирования по стратегическим вопросам и для проведения информационно-разъяснительной работы на высоком политическом уровне, а также для обеспечения соответствующего взаимодействия мы направляем в разные регионы мира шесть специальных посланников по вопросам борьбы с COVID‑19.

Я рад, что мое приглашение приняли и согласились выступить в этой роли следующие видные личности:

бывший министра здравоохранения Египта д‑р Маха ар‑Рабат;

бывший специальный советник Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по Повестке дня в области устойчивого развития на период до 2030 г. и по изменению климата д‑р Дэвид Набарро;

директор Африканского ЦКЗ д‑р Джон Нкенгасонг;

бывший директор Регионального бюро ВОЗ для стран Америки д‑р Мирта Розес;

бывший директор Регионального бюро ВОЗ для стран Западной части Тихого океана д‑р Шин Юн‑су;

генеральный директор Центра по разработке вакцин Мали проф. Самба Соу.

Как я отметил вчера, первоочередная роль ВОЗ заключается в координации ответных мер на эпидемию на глобальном уровне, в чем нам будут содействовать вновь назначенные специальные посланники.

Это еще один шаг к тому, чтобы воспользоваться имеющимся окном возможностей и сдержать распространение вспышки заболевания.

Подчеркну, что возможность бороться и сдерживать вспышку вируса досталась ценой усилий, предпринятых Китаем и другими странами.

Призываем все страны продолжать принимать меры для сдерживания распространения инфекции наряду с приготовлениями к ее распространению на уровне общин, если такое произойдет.

Сегодня необходимо в полной мере воспользоваться имеющимся окном возможностей, чтобы завтра не пришлось об этом сожалеть.

Благодарю за внимание.