Доброе утро, добрый день и добрый вечер!
Прошел месяц с тех пор, как правительство Демократической Республики Конго объявило о вспышке болезни, вызванной вирусом Эбола, вблизи небольшого города Булапе в центральной части страны.
К настоящему времени зарегистрировано 64 подтвержденных и вероятных случая заболевания, из которых 42 случая закончились летальным исходом.
Девять заболевших выздоровели и были выписаны из медицинских учреждений, еще 13 пациентов проходят лечение.
Уже прошло пять дней, в течение которых не было зафиксировано ни одного нового случая инфекции, и это хорошая новость, однако под наблюдением все еще находятся более 1800 контактных лиц.
Эпицентр вспышки находится в крайне удаленном районе, и это помогает сдерживать ее распространение, но при этом сильно затрудняет организацию противоэпидемических мероприятий.
Так, для снабжения района водой ВОЗ пришлось проложить 2,5 км труб.
Мы также обеспечили центры лечения Эболы кислородными концентраторами, которые могут спасти жизнь тяжелобольным пациентам.
До начала вспышки местные медицинские учреждения не имели таких концентраторов.
На этой неделе ВОЗ опубликовала Стратегический план обеспечения готовности и реагирования и объявила сбор средств на сумму 66,6 млн долл. США для обеспечения работы ВОЗ и коалиции ее партнеров по осуществлению национального плана противоэпидемических мероприятий.
Еще раз выражаю признательность правительству за эффективное реагирование на вспышку, а также за его решительность.
===
Как вы знаете, во вторник, 7 октября, исполнится два года с момента чудовищных нападений ХАМАС и других вооруженных группировок на Израиль, в ходе которых было убито 1200 человек и 251 человек был захвачен в заложники и вывезен в сектор Газа.
После этих нападений в Газе два года продолжается конфликт, в результате которого было убито более 66 000 человек, из которых 70% составляют женщины и дети.
Тысячи других людей числятся пропавшими без вести и, по всей вероятности, погибли.
ВОЗ приветствует план мирного урегулирования в Газе, который был предложен президентом Трампом и поддержан другими странами региона и за его пределами.
Мы приветствуем предложение о немедленном прекращении конфликта; освобождении всех заложников; возобновлении поставок гуманитарной помощи; реконструкции Газы, в том числе больниц сектора; и обеспечении мирного сосуществования и процветания палестинцев и израильтян.
Два года вооруженного конфликта привели к коллапсу системы здравоохранения и причинили бесконечные страдания палестинцам.
В настоящее время на территории Газы частично функционируют 14 из 36 имеющихся там больниц.
Медицинские и гуманитарные работники, в том числе персонал ВОЗ, работают на местах на всем протяжении конфликта, в тяжелейших и опасных условиях, при минимальных поставках предметов снабжения, продовольствия, транспортных средств и горючего.
Некоторым это стоило жизни. По данным министерства здравоохранения Газы, уже погибло почти 1800 медицинских работников и по меньше мере 543 гуманитарных работника.
В работе ВОЗ можно выделить три основных направления.
Во-первых, оказание основных видов медицинской помощи. ВОЗ – ведущий поставщик лекарственных средств и медицинской продукции в Газу. За последние два года благодаря нашим поставкам было проведено более 22 млн лечебных процедур и хирургических операций.
Мы координируем действия более 50 чрезвычайных медицинских бригад в составе медицинских специалистов из самых разных стран мира, которые обеспечивают работу полевых госпиталей и клиник и оказывают весь спектр основных видов медицинской помощи.
Мы предоставили медицинским учреждениям и службам скорой помощи почти 17 млн литров топлива.
Мы обеспечили лечением более 500 детей с тяжелой недостаточностью питания.
Вторым направлением нашей работы является сбор и анализ медико-санитарных данных, оперативное оповещение о вспышках инфекционных заболеваний и обеспечение их профилактики и лечения.
Совместно с нашими партнерами мы провели кампанию иммунизации, в ходе которой привили от полиомиелита 600 000 детей.
Мы взаимодействует с более чем 700 медицинских объектов в Газе и на Западном берегу реки Иордан, отслеживая доступность медицинской помощи и ресурсов.
Наша сеть мониторинга и сдерживания вспышек охватывает более 100 учреждений здравоохранения.
Третьим направлением нашей работы является координаций действий в чрезвычайных медико-санитарных ситуациях.
За последние два года в рамках различных профильных рабочих групп мы координировали деятельность 88 партнеров в секторе Газа и 35 партнеров на Западном берегу реки Иордан.
Совместными усилиями мы провели 31 млн медицинских консультаций, а также обработали 1,6 млн обращений за травматологической помощью и 2,6 млн обращений за психологической и психиатрической помощью.
Гражданская инфраструктура в Газе подверглась массовым разрушениям, и ее восстановление потребует долгого времени.
Но еще больший урон нанесен физическому и душевному здоровью людей.
У ВОЗ имеются новые данные, позволяющие оценить масштаб ущерба, причиненного населению Газы и его системе здравоохранения.
В Газе не только убито 60 000 человек, но и ранено почти 170 000 человек.
По оценкам ВОЗ, не менее четверти раненых получили потенциально инвалидизирующие травмы и нуждаются в реабилитационной помощи сейчас и в дальнейшем.
Наиболее распространенными травмами, требующими реабилитации, являются взрывные поражения рук и ног.
Кроме того, часто встречаются травмы, повлекшие за собой ампутацию конечностей, ожоги, повреждения спинного и головного мозга.
Нередки и глазные и челюстно-лицевые травмы, приводящие к выраженным функциональным нарушениям и деформациям.
Разумеется, в реабилитационной помощи также остро нуждаются лица с неинфекционными заболеваниями и инвалидностью.
Однако в самый острый момент такая помощь оказывается недоступна из-за боевых действий, небезопасной обстановки и принудительного перемещения населения.
Взрывы не только наносят травмы, но и разрушают необходимые для их лечения медицинские учреждения и службы.
За последние два года ВОЗ подтвердила информацию о 1719 нападениях на объекты здравоохранения в секторе Газа и на Западном берегу реки Иордан, в результате которых погибли 1000 и были ранены 1800 человек.
И все это – на фоне полномасштабного голода в некоторых районах Газы, антисанитарных условий проживания людей, вспышек болезней и постоянного нервного истощения.
Тяжелые травмы и неинфекционные заболевания часто требуют специализированной медицинской помощи, которую невозможно получить в Газе.
Чуть менее чем за два года с начала конфликта ВОЗ помогла вывезти на лечение за пределы Газы 7841 пациента.
После закрытия в мае прошлого года пограничного перехода «Рафах» ВОЗ взяла на себя функции по координации всех медицинских эвакуаций.
В большинстве случаев эвакуируются пациенты с травмами, онкологическими, сердечно-сосудистыми и офтальмологическими заболеваниями и врожденными аномалиями.
Эвакуированные чаще всего получают лечение в Египте, ОАЭ, Катаре, Турции, Иордании и странах Европейского союза; я благодарю все эти страны за то, что они открыли им дверь.
Вместе с тем около 15 600 пациентов, в том числе 3800 детей, до сих пор ожидают медицинской эвакуации.
На данный момент мы можем проводить эвакуационные мероприятия раз в неделю.
Призываю другие страны разрешить въезд вывозимым пациентам.
Призываю возобновить медицинские эвакуации на Западном берегу реки Иордан, включая Восточный Иерусалим.
Я также призываю проводить их чаще.
ВОЗ работала в Газе до начала и на всем протяжении конфликта и намерена оставаться там до его окончания, ведь все конфликты когда-то заканчиваются, после чего мы будем помогать процессу восстановления на благо системы здравоохранения и населения Газы.
Но я не устаю повторять: лучшим лекарством является мир.
Два года конфликта не привели ни к чему, кроме гибели людей, разрушений, болезней и отчаяния.
Мы встревожены сообщениями СМИ о том, что ХАМАС может отвернуть мирный план.
Мир – выбор самых отважных, и я призываю все стороны конфликта незамедлительно сделать выбор в пользу мира.
Наконец, сегодня отмечается Йом-Кипур, самый священный день еврейского календаря.
Всем, кто его отмечает, – гмар хати́ма това́! [хорошей записи в Книге Судеб – ивр.]
Пусть нынешний Йом-Кипур принесет мир, прощение и обновление.
Фадела, вновь передаю вам слово.