Миллионы людей заблокированы на
приграничной территории в зоне активных военных действий на северо-западе Сирии
и по-прежнему нуждаются в гуманитарной помощи для того, чтобы выжить. В целях оказания
помощи наиболее нуждающимся Организации Объединенных Наций требуется
возможность пересечения границы и линии фронта.
Призываем
продлить разрешение Совета Безопасности на осуществление трансграничных операций
на северо-западе Сирии из Турции. Невыполнение этого требования чревато
немедленным прекращением операции Организации Объединенных Наций по
предоставлению 3,4 млн человек, включая 1 млн детей, продовольствия,
вакцин против COVID-19, важнейшей медицинской продукции, убежища, защиты,
чистой воды и санитарных средств, а также другой жизненно необходимой помощи.
Организация Объединенных Наций
продолжает также взаимодействовать со всеми соответствующими сторонами для пропуска
автоколонн на северо-запад через линию фронта. Это чрезвычайно важно для общего
расширения операции реагирования, но даже в случае совершения регулярных рейсов
не может соответствовать размерам и масштабам трансграничной операции.
Альтернативного решения просто не существует.
Осуществление крупномасштабной
трансграничной операции реагирования Организации Объединенных Наций в течение еще
12 месяцев остается решающим условием предупреждения гуманитарной
катастрофы на северо-западе Сирии.
Подписано:
Координатор чрезвычайной
помощи и заместитель Генерального секретаря ООН по гуманитарным вопросам Марк
Лоукок (УКГВ)
Генеральный директор
Международной организации по миграции (МОМ) Антонио Виторино
Директор-исполнитель Фонда
Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) д-р Наталия
Канем
Исполнительный директор
Всемирной продовольственной программы (ВПП) Дэвид Бизли
Верховный комиссар по
делам беженцев Филиппо Гранди (УВКБ)
Директор-исполнитель
Детского фонда Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) Хенриетта Фор
Генеральный директор
Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) д-р Тедрос Адханом Гебрейесус