Государства-члены продолжают работу над возможным договором о пандемиях

25 июля 2023 г.
Пресс-релиз

Государства – члены Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) продолжают обсуждения, направленные на выработку глобального договора по предотвращению пандемий, обеспечению готовности и принятию мер реагирования, и намерены представить результаты своей работы на сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения в мае 2024 г.

В ходе проведенного 17–21 июля шестого совещания Межправительственного переговорного органа (МППО) для подготовки и согласования проекта международного инструмента по предотвращению пандемий, обеспечению готовности и принятию мер реагирования состоялось обсуждение текста К/С+ ВОЗ, подготовленного Президиумом МППО. Документ был составлен Президиумом МППО после пятого совещания переговорного органа с учетом всех замечаний, представленных государствами-членами, и был в мае–июне 2023 г. распространен среди всех государств-членов, а также опубликован на веб-сайте ВОЗ.

В начале шестого совещания состоялись брифинги сокоординаторов межсессионных неофициальных совещаний редакционной группы, проведенных Мексикой и Норвегией по статье 9 текста Президиума (Научные исследования и разработки), Австралией и Эфиопией по статье 12 (Доступ и совместное использование выгод) и Индонезией и Пакистаном по статье 13 (Цепочки поставок и логистика); в ходе возобновленного пятого совещания МППО и после его завершения сокоординаторы провели подробные консультации с государствами-членами.

На шестом совещании редакционная группа обсудила остальные статьи документа.

Члены МППО договорились продолжить межсессионные неофициальные совещания членов редакционной группы по статьям 9, 12 и 13, в том числе параллельно со следующим заседанием редакционной группы МППО (4–6 сентября 2023 г.). МППО также принял решение о том, что в ходе дальнейших неофициальных совещаний обсуждение статей 4 и 5 будет совместно координироваться Индией, Объединенной Республикой Танзания и Соединенным Королевством, а статьи 11 – Колумбией, Филиппинами и Саудовской Аравией.

МППО также избрал заместителем Председателя МППО от Региона Западной части Тихого океана посла Козо Хонсея (Япония), который сменит на этом посту г‑на Казухо Тагучи (Япония).

«С настоящего момента и до начала следующего года у нас имеется окно возможностей для выполнения поставленных задач, времени осталось мало. Всем нам предстоит приложить дополнительные усилия для достижения следующего шага, т. е. подготовки текста для переговоров. Для этого я рекомендую государствам-членам продолжать взаимодействие в период между совещаниями. Мы сделаем абсолютно все для продвижения вперед этого процесса», – заявила сопредседатель Прешис Матсосо.

«От имени Президиума МППО и от себя лично хочу выразить искреннюю признательность сокоординаторам за проделанную ими огромную работу, а также всем государствам-членам, которые посвящают дополнительное время и усилия проведению неофициальных совещаний. Мы достигли критического момента, когда нам необходимо сблизить наши позиции по ряду ключевых вопросов, а для совершения следующих шагов потребуются наши коллективные усилия», – отметил сопредседатель Роланд Дрис.

«Исполнение обязанностей заместителя Председателя было для меня большой честью, и я хочу поблагодарить государства-члены и всех участников процесса за оказанную ими поддержку. В условиях будущих пандемий данный договор может сохранить жизнь и здоровье миллионам людей. Идет напряженное обсуждение ключевых вопросов, и я крайне признателен государствам-членам, присутствующим в конференц-зале, за готовность находить решения», – добавил г-н Тагучи, покидающий пост члена Президиума МППО от Региона Западной части Тихого океана.

Помимо этого, во второй половине дня 21 июля и утром 24 июля состоялось первое совместное пленарное заседание МППО и Рабочей группы по поправкам к Международным медико-санитарным правилам (РГММСП), которое транслировалось в режиме веб-вещания. К участию в заседании были приглашены представители государств-членов, ассоциированных членов, региональных организаций экономической интеграции и других соответствующих заинтересованных сторон.

В ходе совместного заседания Генеральный директор ВОЗ поблагодарил участников за их приверженность этим историческим и жизненно необходимым процессам и подчеркнул важность проводимой работы для объединения усилий мирового сообщества и обеспечения его безопасности. Участникам было предложено обменяться мнениями о взаимосвязях между двумя процессами и документами, а также об определениях ключевых понятий, включая понятия «чрезвычайная ситуация в области общественного здравоохранения, имеющая международное значение», и «пандемия». В ходе заседания были также рассмотрены вопросы, представляющие взаимный интерес для МППО и РГММСП, и высказаны мнения в отношении дальнейших шагов по обеспечению согласованности и взаимодополняемости двух документов.

Президиумы МППО и РГММСП намерены подготовить резюме основных выводов по итогам дискуссии на совместном заседании и направить его всем государствам-членам.

Дополнительную информацию см. по адресу https://inb.who.int/ (на английском языке).

Контакты для медиа:

Пресс-служба ВОЗ

Главное