Coronavirus disease (COVID-19) questions and answers on Home care for families and caregivers
โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (โควิด 19) : การดูแลผู้ป่วยที่บ้าน / แนวทางสำหรับครอบครัวและผู้ดูแลผู้ป่วย
ปรับปรุงเมื่อ 2 มีนาคม 2564
**เอกสารนี้ประกอบไปด้วยคําแนะนําฉบับเร่งด่วน ทั้งนี้หากมีข้อมูลเพิ่มเติม เอกสารนี้จะมีการปรับปรุงในภายหลัง **
ข้อมูลฉบับภาษาอังกฤษได้รับการปรับปรุงเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2564 – ข้อมูลเกี่ยวกับโควิด 19 มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว องค์การอนามัยโลกจะปรับปรุงเนื้อหาในการตอบข้อสงสัยนี้ให้เป็นปัจจุบันอย่างสม่ำเมื่อเรามีข้อมูลมากขึ้น
หากต้องการข้อมูลล่าสุดซึ่งเป็นภาษาอังกฤษสามารถดูได้ที่นี่
ผู้ที่มีผลตรวจโควิด 19 เป็นบวกสามารถได้รับการดูแลที่บ้านได้หรือไม่
ผู้ป่วยที่ไม่มีอาการเลยสามารถที่จะอยู่บ้านได้ หากสามารถแยกจากสมาชิกคนอื่นในบ้านได้ แต่ควรได้รับความเห็นชอบจากแพทย์ก่อน ผู้ป่วยที่มีอาการเล็กน้อยหรือไม่รุนแรงควรได้รับการพิจารณาให้พักรักษาตัวที่บ้านได้หากอายุต่ำกว่า 60 ปี ไม่สูบบุหรี่ ไม่มีภาวะโรคอ้วน และไม่มีโรคประจำตัวอื่นๆ เช่น โรคหลอดเลือดหัวใจ โรคเบาหวาน โรคปอดเรื้อรัง โรคมะเร็ง โรคไตเรื้อรังและภาวะภูมิคุ้มกันบกพร่อง
บุคลากรทางการแพทย์จะประเมินปัจจัยเสี่ยงร่วมกับอาการของผู้ป่วย ประวัติการรักษา และความสามารถของครอบครัวในการดูแล สมาชิกในครอบครัวควรจำกัดพื้นส่วนรวมให้มากที่สุด ตลอดจนรักษาสุขอนามัยตามคำแนะนำ และรู้จักวิธีสังเกตอาการและรีบติดต่อบุคลากรทางการแพทย์เมื่อผู้ป่วยมีอาการแย่ลง
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่ผ่านการอบรมแล้วควรประเมินว่าที่พักที่จะใช้เพื่อให้ผู้ป่วยโควิด 19 ดูแลตัวเองที่บ้านมีความเหมาะสมอย่างไร และมีมาตรการป้องกันควบคุมการติดเชื้ออย่างไร เจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่ผ่านการอบรมแล้วยังมีบทบาทสำคัญในการช่วยเหลือผู้ป่วย และสมาชิกคนอื่นๆในบ้าน โดยผ่านการแพทย์ทางไกล และทีมเยี่ยมบ้านต่างๆ
ควรมีมาตรการอย่างไรเพื่อป้องกันสมาชิกคนอื่นๆ ในบ้านไม่ให้ติดเชื้อ หากมีผู้ป่วยโควิด 19 พักรักษาตัวอยู่ที่บ้าน
มีมาตรการป้องกันหลากหลายที่ช่วยป้องกันการแพร่กระจายโรคไปยังสมาชิกคนอื่นๆ ในบ้าน อาทิเช่น
- ผู้ป่วยควรพักในห้องแยก หากไม่มี ควรอยู่ห่างจากผู้ป่วยอย่างน้อย 1 เมตร ผู้ป่วยและสมาชิกคนอื่นๆ ในบ้านควรสวมหน้ากากอนามัยทางการแพทย์หากอยู่ในห้องเดียวกัน
- จัดให้มีการระบายอากาศที่ดีในห้องของผู้ป่วยและพื้นที่ส่วนรวม และเปิดหน้าต่างหากสามารถทำได้และปลอดภัยเพียงพอ ดูเพิ่มเติมในถาม-ตอบเรื่องการระบายอากาศ
- ผู้ป่วยควรสวมหน้ากากอนามัยทางการแพทย์เท่าที่จะทำได้ โดยเฉพาะเวลาไม่ได้อยู่เพียงคนเดียวในห้อง และเมื่อไม่สามารถรักษาระยะห่าง 1 เมตรจากผู้อื่นได้
- ไม่ควรมีใครมาเยี่ยมที่บ้าน
- จำกัดผู้ดูแลให้มีเพียง 1 คน ที่ไม่มีโรคประจำตัวหากเป็นไปได้
- ผู้ดูแลและสมาชิกในบ้านควรสวมหน้ากากอนามัยทางการแพทย์หากอยู่ในห้องเดียวกันกับผู้ป่วย ไม่จับหน้ากากหรือใบหน้าขณะสวมหน้ากาก ทิ้งหน้ากากเมื่อออกจากห้อง และล้างมือให้สะอาดด้วยน้ำและสบู่หลังจากถอดหน้ากาก
- ผู้ป่วยควรมีข้าวของเครื่องใช้ส่วนตัว เช่น จานชาม ช้อนส้อม แก้วน้ำ ผ้าเช็ดตัวและผ้าปูเตียง ซึ่งควรทำความสะอาดด้วยน้ำและสบู่ และไม่ควรใช้ร่วมกัน
- ควรทำความสะอาดและฆ่าเชื้อพื้นผิวสัมผัสร่วมบ่อยๆ อย่างน้อยวันละหนึ่งครั้ง
- สมาชิกทุกคนในบ้านควรล้างมือบ่อยๆ ด้วยน้ำและสบู่โดยเฉพาะ
หลังจากไอหรือจาม
ก่อน ระหว่างและหลังการเตรียมอาหาร
ก่อนรับประทานอาหาร
หลังจากเข้าห้องน้ำ
ก่อนและหลังดูแลผู้ป่วย
เมื่อมือสกปรกอย่างเห็นได้ชัด
- ควรไอหรือจามใส่ข้อพับแขนด้านใน หรือกระดาษทิชชูซึ่งต้องทิ้งทันทีหลังจากใช้
- ขยะติดเชื้อจากผู้ป่วยควรใส่ในถุงชนิดหนาที่ปิดสนิทได้ก่อนนำไปทิ้ง
ผู้ป่วยโรคโควิด 19 ควรพักรักษาตัวและแยกกักนานเท่าใด
ผู้ป่วยโรคโควิด 19 ควรพักรักษาตัวและแยกกักจนกว่าจะไม่แพร่เชื้อไปยังผู้อื่น
- ผู้ที่มีอาการควรแยกตัวเองเป็นเวลาอย่างน้อย 10 วันนับตั้งแต่วันแรกที่มีอาการ และอีก 3 วันหลังจากไม่มีอาการแล้ว เมื่อไม่มีไข้และอาการของระบบทางเดินหายใจ
- ผู้ที่ไม่มีอาการควรแยกตัวเองเป็นเวลาอย่างน้อยสิบวันนับตั้งแต่มีผลตรวจเป็นบวก