Merci, Tony, mon frère, et bienvenue au Conseil exécutif de l’OMS en tant que chef de la délégation des États-Unis d’Amérique.
Merci, mon ami, de votre soutien personnel à l’OMS depuis tant d’années et surtout pendant l’année écoulée.
Nous avons immensément profité de votre participation aux appels que nous avons régulièrement lancés aux dirigeants mondiaux depuis le début de la pandémie.
Et je vous remercie de la façon remarquable dont vous avez conduit les opérations contre la COVID-19 aux États-Unis.
C’est un bon jour pour l’OMS et pour la santé dans le monde.
J’adresse mes profonds remerciements et mes chaleureuses félicitations au Président Joe Biden et à la Vice-Présidente Kamala Harris, ainsi qu’au peuple américain.
Merci, Monsieur le Président, d’honorer votre promesse que les États-Unis resteraient membre de l’OMS.
Et je vous remercie de votre engagement à participer au Dispositif pour accélérer l’accès aux outils de lutte contre la COVID-19 et au mécanisme COVAX.
Dans le rapport que j’ai présenté au Conseil exécutif lundi dernier, j’ai dit que nous devions œuvrer ensemble comme une seule et même famille pour que tous les pays puissent commencer à vacciner les agents de santé et les autres groupes à risque pendant les 100 premiers jours de 2021.
Votre engagement nous rapproche de cet objectif.
Depuis la fondation de l’OMS en 1948, les États-Unis ont joué un rôle crucial dans l’action sanitaire mondiale et le peuple américain a apporté d’énormes contributions à la santé des populations dans le monde.
Nous nous réjouissons à la perspective de poursuivre ce partenariat, et je sais que tous les États Membres aussi.
Nous avons beaucoup de travail à accomplir et de choses à apprendre pour mettre fin à la pandémie et relever la longue liste des défis sanitaires auxquels nous sommes confrontés à l’échelle mondiale, mais nous serons tous mieux à même de les relever avec vous.
Tony, nous vous soutenons et nous adressons tous nos vœux au Président et à la Vice-Présidente, au nouveau gouvernement et au peuple américain, à vous qui allez œuvrer ensemble pour sauver des vies et maîtriser la pandémie.
Soyez assurés de l’engagement continu de l’OMS à vous soutenir, par la science, l’offre de solutions et de services, et la solidarité.
L’OMS est une famille de nations. Nous sommes tous heureux que les États-Unis restent dans la famille.
Je vous remercie.