Protection des communautés dans le cadre de la riposte à la mpox : un ensemble complet de mesures
Vue d’ensemble
La présente publication est la première d’une série de notes techniques consacrées à la protection des communautés contre la variole simienne (mpox). Ces notes fournissent des informations pratiques visant à renforcer les ripostes individuelles et collectives à la mpox. Elles s’adressent aux personnes travaillant avec les communautés touchées par la mpox et en leur sein, afin que les résultats attendus des interventions d’urgence soient obtenus dans toutes les zones à risque.
La présente note technique détaille un ensemble complet de mesures à prendre aux niveaux national, infranational et local pour assurer la protection des communautés. Comme il est indiqué dans le Cadre OMS de préparation, de prévention, de riposte et de résilience face aux urgences sanitaires (1), la protection des communautés désigne les mesures centrées sur la personne et sur la communauté qui protègent celles et ceux qui sont touchés par les répercussions sanitaires et sociales de la mpox ou qui risquent de l’être (2). Ces mesures sont alignées sur le Cadre stratégique de l’OMS de renforcement de la prévention et de la maîtrise de la mpox (3), sur le Plan stratégique mondial de préparation et de riposte à la mpox (4) et sur le volet communication sur les risques et mobilisation communautaire du Plan de préparation et de riposte continentale à la mpox pour l’Afrique (5). Cette note technique s’adresse à tous les pays touchés, ainsi qu’à ceux qui sont en phase de préparation dans ce domaine.
La présente note technique s’adresse aux personnes investies dans la riposte mondiale à la mpox aux niveaux national, infranational et local, et cible en particulier les initiatives de riposte en Afrique. Elle sera particulièrement utile aux personnes travaillant dans les domaines de la santé publique et de la prestation de services de santé — notamment dans les centres de soins de santé primaires et dans les centres de santé communautaires —, aux autorités locales, aux services sociaux, aux organisations humanitaires, et plus largement, aux organisations
communautaires et de la société civile, ainsi qu’aux autres acteurs des secteurs public et privé investis dans la riposte à la mpox.
