Conseils de santé publique relatifs à la variole simienne (mpox) à l’intention des personnes vivant dans des camps, des réfugiés, des personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays et des migrants
Vue d’ensemble
Étant donné que le virus peut se propager par contact physique étroit, les endroits où des personnes vivent ou restent à proximité d’autres personnes – connus sous le nom de structures collectives – présentent un risque plus élevé de transmission si le virus est présent. Il s’agit notamment de camps officiels et de camps informels, de structures analogues et de communautés d’accueil, où les personnes partagent souvent des espaces tels que des toilettes, des salles de bains, des zones de couchage, des cuisines et des zones collectives. Ces lieux peuvent en outre inclure des articles partagés tels que des couverts, de la literie et des vêtements, susceptibles également de contribuer à la transmission. Dans ces espaces, il peut être difficile d’isoler une personne atteinte de mpox, ce qui augmente le risque de transmission.
Ces conseils de santé publique fournissent des informations et des recommandations visant à réduire le risque de transmission de la mpox dans les endroits où les personnes vivent à proximité les unes des autres, en particulier dans les camps et les structures analogues dédiées aux réfugiés et aux personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays, ainsi que dans les hébergements destinés aux migrants.
Les recommandations sont fondées sur les connaissances actuelles en matière de propagation de la mpox et sur les mesures efficaces de prévention et de lutte contre l’infection. Elles ont pour but d’aider les personnes dans ces contextes à se tenir informées, à identifier des solutions locales et à participer à des discussions communautaires sur la façon de se protéger et de protéger les autres.
Il s’agit de conseils pratiques favorisant une riposte rapide et inclusive aux flambées épidémiques. Ces conseils peuvent changer au fur et à mesure que des données probantes supplémentaires sont mises à disposition.