尊敬的阿塞拜疆共和国总统伊利哈姆·阿利耶夫阁下,
尊敬的哈萨克斯坦共和国总统卡西姆若马尔特·托卡耶夫阁下,
尊敬的吉尔吉斯共和国总统索隆拜·热恩别科夫阁下,
尊敬的土耳其共和国总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安阁下,
尊敬的乌兹别克斯坦共和国总统沙夫卡特·米尔济约耶夫阁下,
尊敬的土库曼斯坦总统库尔班古力·别尔德穆哈梅多夫阁下,
尊敬的匈牙利总理维克托·欧尔班阁下,
尊敬的突厥语委员会秘书长巴格达·阿姆雷耶夫阁下,
各位阁下,同事们、朋友们:
感谢你们今天邀请我发言,我很高兴能够在日内瓦参加你们的会议,这要感谢神奇的现代科技。
自COVID-19开始在全球蔓延以来,突厥语委员会领导人一直在密切合作,包括共享医院设施、提供人道主义援助和检测试剂包以及交流临床专门知识和医疗支持。
这是我们度过这场疾病大流行所需的那种跨境合作的一个实例。
自100多天前疫情暴发以来,COVID-19在全球蔓延令卫生系统不堪重负,扰乱了全球经济,并导致了普遍的社会混乱。
估计病死率是流感的10倍。除此之外,这种病毒的传染性极强,并且传播速度很快。
迄今已有逾130万人被感染,近8万人失去生命。
迄今为止,突厥语国家合作委员会的五个成员国报告了3.6万多例COVID-19病例,共有750人死亡。
这场大流行不仅仅是一场卫生危机。它需要整个政府参与和全社会参与应对。
在过去的100天里,COVID-19向我们展示了在富裕国家可能造成的破坏。
我们尚未看到它可能在更脆弱国家造成的大面积破坏。我们致力于竭尽所能防止这种局面出现。
许多国家在次国家和国家层面遏制病毒的窗口期正在关闭。
自疫情暴发以来,世卫组织向突厥语国家运送了个人防护设备和检测试剂包。
自今年年初我们首次接触这种新病毒以来我们对其有了很多了解。
你们每个国家都处于不同的疫情阶段,但所有国家的着力点都必须相同:加大力度,最大限度地降低这一流行病对卫生系统、社会服务和经济活动的影响。
单是社交限制措施只能为我们争取到时间。阻止病毒传播需要采取综合战略,以对每个病例进行早发现、早检测、早隔离和早治疗,并追踪到每个接触者。
与此同时,公平获得医疗服务至关重要,尤其是对于弱势群体而言。在COVID-19疫情期间,必须确保人人都能获得基本卫生服务。否则,疫情将更难控制,并将所有人置于危险境地。
在国际层面上必须在五个关键领域支持国家战略。这是世卫组织重点关注的五个领域:
第一,支持各国建设其防范和应对能力;
第二,开展流行病学分析和风险沟通;
第三,协调全球供应链;
第四,提供技术专门知识并调动卫生人力;
第五,加快研究、创新和知识共享。
我们将在随后几天发布第二份《战略防范和应对计划》,将估计在下个应对阶段实施国家和国际战略所需的资源。
我要感谢对我们的第一份《战略防范和应对计划》做出反应的所有会员国和合作伙伴。认捐或收到的款项已超过8亿美元。
我特别要感谢阿塞拜疆政府和人民为《战略防范和应对计划》捐款500万美元。
土耳其通过发送基本物资支持其欧洲邻国也值得肯定。
我们愿邀请大家参加“团结”临床试验,这是一项国际研究,将向我们展示哪种治疗方法最有效。来自世界各地的许多国家已经参加。
为阻止这场大流行,我们必须继续并改进你们已经展示的那种合作。
我们要同心协力,我们仍然任重而道远。
正如阿利耶夫总统刚才所说的,现在重要的是团结和决心。我们将共同克服这一共同威胁。
各位阁下,我再次感谢你们给我发言机会,我非常荣幸能参加你们的会议。