非常感谢大使。
正如您所说的那样，一年前我在慕尼黑安全会议上发言时说过，COVID-19非常危险，是“头号公敌”。
我记得当时人们有点担心。有人追着问我:“谭德塞，您有没有夸大其词？”
不幸的是，在过去的一年里，我们都吸取了一些令人痛苦的经验教训，我们看到了这种病毒到底有多么凶险。
尽管COVID-19大流行是一场全球卫生危机，但这场大流行有其不均衡的一面——并非所有国家都以同样的方式做出了应对，也并非所有国家都以同样的方式受到影响。
许多国家通过采取行之有效的公共卫生措施——检测、接触者追踪、隔离、保持身体距离、讲究手卫生、戴口罩等，成功预防或控制了广泛传播。
现在疫苗与这些行之有效的公共卫生措施一起使用，给了我们控制大流行的真正希望。
但是要发挥疫苗的全部威力，我们需要做三件事。
首先，我们需要各国政府为COVAX（COVID-19疫苗全球获取）机制提供充足资金，且现在就要捐赠疫苗。
我们感谢七国集团的几个国家今天做出的宣布。
第二，由于COVAX购买的疫苗要获得世卫组织紧急使用列表，我们需要制造商在将疫苗全部资料提交给其他监管机构的同时，与世卫组织共享。
第三，我们需要个人发声，倡导疫苗公平。当人们用一个声音说话时，政府就会倾听。
实现疫苗公平不仅是正确的做法，也是明智的做法。
各地为抑制这种病毒所用的时间越长，它就越有机会改变可能降低疫苗效力的方式——发生变异的机会。
我们可能会回到起点。
目前正在开发、审批和生产更多的疫苗。终将会有足够的数量供每个人使用。
但就目前而言，疫苗是一种紧缺资源。我们必须尽可能有效地进行利用。
所以回到您的问题上来，我们成功了吗？是的，病例和死亡数都在下降，我们有一套行之有效的公共卫生措施，我们现在有了一年前做梦也想不到的强有力的新工具。
但我们必须确保有效使用这些工具。这意味着要在所有国家进行使用，从而使风险最大的群体得到保护。
这是拯救生命、结束疫情、恢复信心和重启全球经济的最佳途径。而我们正在取得进展。